Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spring whose
Vertaling van "spring whose" in Frans
source dont
ressort dont
fontaine dont
We can also see a gutter on the left which brings water to the basins of the first spring whose flow was not always important enough.
On peut voir aussi une rigole à gauche qui amène de l'eau aux bassins de la première source dont le débit n'était pas toujours assez important.
In this way our light will shine like the sun and we shall become an abundant orchard, a spring whose water keeps flowing on and on.
Alors notre lumière brillera comme le soleil et nous deviendrons un verger surabondant, une source dont l'eau ne cesse pas d'abonder.
This alteration results from the difference between the forces exerted by the pump hydraulic pressure on a spring whose tension has been previously adjusted by means of a calibrated barrel.
Le changement de cet angle est le résultat de la différence des forces exercées par la pression hydraulique de la pompe contre un ressort dont la tension a été préalablement ajustée par un barillet gradué.
a filter element generally indicated at comprising a spring whose coils are so formed that the filter gaps progressively increase in size from one end of the coil to the other end
un élément de filtre indiqué de manière générale en, comprend un ressort dont les spirales sont formées de manière à ce que les écartements du filtre augmentent progressivement en taille depuis une extrémité de la spirale à l'autre extrémité
All this was surrounded by a wooden fence and very close by was a spring whose fresh and clear water Napoleon had enjoyed.
Le tout était entouré d'un grillage en bois ; tout près, et en dehors de cette enceinte se trouvait une fontaine dont l'eau fraîche et limpide plaisait à Napoléon.
The town developed around La Bollente, an impressive spring whose sulphurous water gushes up at over 70ºC.
La cité s'est développée autour de la Bollente, une impressionnante fontaine dont l'eau sulfureuse jaillit à plus de 70ºC !
the seat which is mounted only to the top of the spring whose lower end is fixed to the framework, while the mounting of the backrest to the framework allows for swinging motions
l'invention se caractérise en ce que le siège n'est monté que sur la partie supérieure d'un ressort dont l'extrémité inférieure est fixée à l'armature, le montage du dossier sur l'armature permettant la réalisation de mouvements de basculement
At the far end of the garden, steps lead down to the rocks where there is an ancient spring whose water was very popular at the beginning of the XXth century right up till the 1970s.
Au fond, un escalier permet de descendre sur les rochers où se trouve une ancienne source dont l'eau était très prisée au début du XXe siècle.
The chapel of the Saint is built over a spring whose waters find their way under ground to Kamares.
La chapelle du Saint est construite au-dessus d'un ressort dont les eaux trouvent leur chemin sous la terre à Kamares.
On the banks of the Cabriel River, one of the Region of Valencia's greatest environmental treasures, bubbles a spring whose curative properties have been known for centuries.
Sur les bords du Cabriel, l'une des plus grandes réserves écologiques de la Communauté de Valence, jaillit une source dont les propriétés curatives sont connues depuis plusieurs siècles.
In Giulianova Alta there is also the Sanctuary to the Madonna dello Splendore, which has a spring whose water is part of popular cult.
A Giulianova Alta il y a aussi le Sanctuaire Mariano della Madonna dello Splendore avec une fontaine dont l'eau et très chère au culte populaire.
The pressure-maintaining valve has a support spring whose abutment is hydraulically reinforced.
La vanne de maintien de pression possède un ressort de support dont la butée est renforcée hydrauliquement.
Next to it, there is a spring whose water flows down in between the amphitheatre's rows of seats.
Tout proche de là, une source jaillit du sol, son eau s'écoulant entre les rangées de sièges de l'amphithéâtre.
Synoniemen voor spring whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 52 ms.
