She has a spry spirit that keeps her young at heart.
Elle a un esprit vif qui la maintient jeune de cœur.
Despite his age, the old man remained spry and full of energy.
Malgré son âge, le vieil homme restait vif et plein d'énergie.
Despite being in retirement, he is still quite spry and active.
Bien qu'à la retraite, il est toujours très alerte et actif.
My grandmother is still spry; she gardens every day without assistance.
Ma grand-mère est toujours alerte ; elle jardine tous les jours sans aide.
She was spry enough to dance all night without getting tired.
Elle était assez agile pour danser toute la nuit sans se fatiguer.
The spry dancer impressed the audience with her quick footwork.
La danseuse agile a impressionné le public avec ses pas rapides.
The spry woman regularly participates in yoga to maintain her flexibility.
La femme agile pratique régulièrement le yoga pour maintenir sa souplesse.
Even in her eighties, she remains spry and full of life.
Même à quatre-vingts ans passés, elle reste alerte et pleine de vie.
You'll need to be spry to avoid traps and other nastiness.
Vous devez être agile pour éviter les pièges et autres ignominies.
Listen, she was a very spry woman in her day.
Écoute, c'était une femme très agile en son temps.
The spry fox quickly zigzagged through the forest, avoiding capture.
Le renard agile a rapidement zigzagué à travers la forêt, évitant d'être capturé.
He remained spry, actively participating in yoga classes well into his seventies.
Il est resté alerte, participant activement aux cours de yoga bien après ses soixante-dix ans.
He climbed the stairs quickly, proving he was still spry for his age.
Il a monté les escaliers rapidement, prouvant qu'il était encore vif pour son âge.