Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilization package
Vertaling van "stabilization package" in Frans
mesures de stabilisation
ensemble de stabilisation
The initial financial endowment is part of the third economic stabilization package.
L'apport financier initial fait partie du troisième programme de stabilisation économique.
The whole stabilization package - which was a consistent one - has resulted in substantial changes on the external equilibrium process.
Le programme de stabilisation - qui était cohérent - a entraîné des changements substantiels dans le processus d'équilibre extérieur.
They expressed their full support for the economic stabilization package that had achieved the creation of macroeconomic conditions for sound and sustainable economic development, the major liberalization of the trade régime and the harnessing of inflation.
Ils ont soutenu sans réserve le plan de stabilisation économique qui a instauré les conditions macro-économiques d'un développement sain et durable, considérablement libéralisé le régime de commerce extérieur et maîtrisé l'inflation.
The stabilization package introduced early in 1995 included the devaluation of the forint and the adoption of a pre-announced "crawling peg" policy for the exchange rate.
Le plan de stabilisation adopté début 1995 prévoyait la dévaluation du forint et la mise en place d'un système de parité à crémaillère qui avait été annoncée à l'avance.
The surcharge formed part of an economic stabilization package aimed at correcting current account and fiscal imbalances.
Cette surtaxe s'inscrivait dans un train de mesures de stabilisation économique visant à corriger les déséquilibres de la balance des opérations courantes et des dépenses budgétaires.
The strict monetary policies adopted as part of the stabilization package helped to reduce average annual inflation to 4.6 per cent by 1992.
La politique d'austérité monétaire pratiquée dans le cadre des mesures de stabilisation a permis de ramener le taux d'inflation moyen à 4,6 pour cent en 1992.
Subsidies through the financial market stabilization package
Subventions dans le cadre du programme de stabilisation des marchés financiers
The 1995 stabilization package was introduced to cut inflation, stem a rising current account deficit, and slow growth in foreign debt.
Le programme de stabilisation de 1995 avait été mis en place pour juguler l'inflation, stopper l'augmentation du déficit courant et freiner la croissance de la dette extérieure.
In 1991, as part of the stabilization package, the exchange rate was again unified and the official rate set according to that of the parallel inter-bank market.
En 1991, dans le cadre du programme de stabilisation, le taux de change officiel a été de nouveau aligné sur celui du marché interbancaire parallèle.
| A stabilization package accompanied the liberalization agenda. It involved measures to reduce public sector deficits, limits on domestic credit creation, subsidy reductions, steep devaluation, and a lifting of price controls especially on public enterprises.
La libéralisation s'est accompagnée d'un programme de stabilisation qui a consisté en une réduction des déficits publics et une limitation de l'offre de crédit, une diminution des subventions, une forte dévaluation et une levée du contrôle des prix, surtout pour les entreprises publiques.
In response to increasing pressures on prices and the exchange rate in late 2010, a stabilization package was adopted in February 2011.
Face aux pressions croissantes sur les prix et le taux de change observées à la fin de 2010, un plan de stabilisation a été adopté en février 2011.
Following the failure of the stabilization package adopted in mid-1996, the crisis peaked with the hyperinflation of February 1997.
Après l'échec des mesures de stabilisation adoptées à la mi-1996, la crise a culminé en février 1997 avec une période d'inflation galopante.
With the stabilization package introduced in March 1995, a new era began
Ladoption, en mars 1995, d'un train de mesures de stabilisation marque le début d'une ère nouvelle
Synoniemen voor stabilization package in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
