Examples with "stage fright... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
66-75 Detail tab It seems that the chickens may have stage fright...
66-75 Onglet d'information On dirait bien que les poulets ont le trac... quand ils se produisent devant des humains.
Some thing out of place... I'm not saying Simba could be aggressive - he's just not that kind of cats - but I know he's in for a good fright... and I don't like him to be afraid.
Attention, je ne dis pas que Simba pourrait être agressif - ce n'est pas son genre - mais je sais qu'il va avoir une belle peur... et je n'aime pas qu'il ait peur.
Paralyzed by stage fright, he suddenly forgot all his lines onstage.
Paralysé par le trac, il oublia soudain tout son texte sur scène.
They finally pressed him into doing the presentation despite his stage fright.
Ils ont finalement poussé Pierre à faire la présentation malgré son trac.
Her stage fright melted away once she stepped confidently into the spotlight.
Son trac s'est effacé dès qu'elle est montée sur scène avec assurance.
Despite his stage fright, he managed to speak clearly to the contest jury.
Malgré son trac, il a réussi à parler clairement au jury du concours.
She laughed away her stage fright, telling jokes before stepping onto the podium.
Elle tourna son trac en dérision, racontant des blagues avant de monter au pupitre.
She had the courage to sing alone on stage despite her crippling stage fright.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.