Son trac s'est effacé dès qu'elle est montée sur scène avec assurance.
Her stage fright melted away once she stepped confidently into the spotlight.
Elle tourna son trac en dérision, racontant des blagues avant de monter au pupitre.
She laughed away her stage fright, telling jokes before stepping onto the podium.
Avant l'examen, il a pris quelques minutes pour dompter son trac.
Before the exam, he took a few minutes to calm his nerves.
Malgré son trac, elle a fait bonne figure pendant le débat télévisé.
Despite her nerves, she cut a good figure during the televised debate.
Elle a préparé une playlist pour se distraire de son trac prénuptial.
She prepared a playlist to distract herself from her wedding jitters.
Pour calmer son trac, Tom respirait profondément et visualisait le succès.
To calm his jitters, Tom took deep breaths and visualized success.
Elle a souri largement pour dissiper son trac avant la présentation.
She smiled brightly to stave off her nerves before the presentation.
Il a essayé de maîtriser son trac avant de prononcer le grand discours.
He tried to swallow his nerves before giving the big speech.
Sur le départ pour son premier concert, la chanteuse cache mal son trac.
Heading out for her first concert, the singer can barely hide her nerves.
Elle a senti sa voix trembler pendant son discours à cause du trac.
She felt her voice become shaky during the speech due to nerves.
Le politicien balbutia durant la conférence de presse à cause du trac.
The politician stammered during the press conference due to nerves.
Pendant le concert, le pianiste ne parvient pas à jouer bien à cause du trac.
During the concert, the pianist couldn't play well because of stage fright.
La comédienne utilise l'humour pour faire face à son trac.
The comedian uses humor to cope with her stage fright.
