Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stakes
View images
Vertaling van "stakes" in Frans
Definitie
She got entangled in an endless divorce with considerable financial stakes.
Elle s'est empêtrée dans un divorce interminable aux enjeux financiers considérables.
Going public with the complaint raised the stakes for the entire organization.
Rendre publique la plainte a fait monter les enjeux pour toute l'organisation.
They will hook the tent to the ground using stakes.
Ils fixeront la tente au sol à l'aide de piquets.
They reinforced the wire fence with metal stakes after the last storm.
Ils ont renforcé le grillage avec des piquets en métal après la dernière tempête.
The gardener propped up the drooping sunflowers with bamboo stakes.
Le jardinier a étayé les tournesols flétris avec des tuteurs en bambou.
The gardener straightened up the stakes around the fragile young trees.
Le jardinier a mis d'aplomb les tuteurs autour des jeunes arbres fragiles.
We placed the stakes lengthwise to support the entire row of tomatoes.
On a planté les tuteurs en longueur pour soutenir toute la rangée de tomates.
They protected the sharp ends of the stakes with plastic caps.
Ils ont protégé l'extrémité pointue des piquets avec des capuchons en plastique.
They drew the line with stakes to mark the new property.
Ils ont tracé la limite avec des piquets pour marquer la nouvelle propriété.
Inviting international observers raised the stakes in the disputed referendum.
Inviter des observateurs internationaux a fait monter les enjeux du référendum contesté.
Bringing in international media coverage raised the stakes of the environmental protest.
Faire venir la presse internationale a haussé les enjeux de la manifestation écologiste.
Publishing those confidential emails really raised the stakes in the scandal.
Publier ces courriels confidentiels a vraiment haussé les enjeux du scandale.
Her public accusation raised the stakes and forced management to respond immediately.
Sa dénonciation publique a haussé les enjeux et forcé la direction à réagir immédiatement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of stakes
mises
enjeux
piquets
tuteurs
Uitdrukkingen met stakes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
play for high stakes v.
jouer gros · miser gros
"They play for high stakes in the business world."
raise the stakes v.
augmenter les enjeux
"The company raised the stakes by entering the global market."
the stakes are high exp.
les enjeux sont importants
"The stakes are high, so we must check every detail."
increase the stakes v.
augmenter les enjeux
"The coach's speech increased the stakes for the final game."
! pull up stakes v.
déménager · partir
"After the job offer, they decided to pull up stakes."
the stakes are elevated exp.
les enjeux sont plus élevés
"With the finals approaching, the stakes are elevated."
high-stakes adj.
à enjeux élevés · à haut risque
"The high-stakes game attracted many experienced players."
table stakes n.
prérequis
"In this industry, having a degree is table stakes."
nursery stakes n.
tuteurs
"The gardener used nursery stakes to support the young tomato plants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stakes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
high-stakes
+10k
high stakes
+10k
the stakes are high
7690
raise the stakes
2050
table stakes
1490
raising the stakes
1160
pull up stakes
930
Resultaten: 14675. Exact: 14675. Verstreken tijd: 52 ms.
