Teachers participate regularly in activities of standardisation of assessment.
Les enseignants participent régulièrement à des activités de normalisation de l'évaluation.
For our commitment towards the standardisation of our language.
We reject the standardisation of flavour as proposed by industry.
Traction units need standardisation of the voltage and frequency values.
There will perhaps be a standardisation of the profession.
Re-working of the syntax outside the kernel, standardisation of libraries.
Refonte de la syntaxe extérieure au noyau, uniformisation des bibliothèques.
Promotion of financing mechanisms and contribution to the standardisation of solar installations.
Promotion des mécanismes de financement et contribution à la normalisation des installations solaires.
This repetition is the source of a real standardisation of information.
Cette répétition est à l'origine d'une véritable standardisation de l'information.
Learning by heart too often leads to a standardisation of knowledge.
L'apprentissage par cœur aboutit trop souvent à une standardisation des connaissances.
There is no unanimity in the standardisation of interpretation.
Il n'y a pas d'unanimité dans la standardisation de l'interprétation.
However, there is apparently no standardisation of layout.
Cependant, il n'existe apparemment aucune standardisation de la présentation.
Moreover the standardisation of behaviour increases systemic risks.
En outre, l'uniformisation des comportements accentue les risques systémiques.
Professionalisation and standardisation of sign language teacher education.
Professionnalisation et standardisation de la formation des enseignants en langues des signes.