However, the standardization process was not yet considered final.
After this training, a step will allow to deploy the standardization process.
All the interested economic partners and representatives of the civil society join in the standardization process.
Tous les acteurs économiques et les représentants de la société civile intéressés sont associés dans le processus normatif.
These substances are often used as indicators during the standardization process.
Innovations developed in the project should also be integrated into the standardization process.
It should form part of the desk practices standardization process.
Elle devrait s'intégrer au processus de normalisation des pratiques administratives.
Committees are the backbone of the standardization process.
Les comités sont la cheville ouvrière du processus de normalisation.
The standardization process must follow market needs.
Le processus de normalisation doit suivre les besoins du marché.
This enables better performance and effectiveness throughout the standardization process.
Cela permet une meilleure performance et efficacité tout au long du processus de normalisation.
We even heard testimony from other witnesses here today about a standardization process.
Nous avons même entendu le témoignage d'autres personnes aujourd'hui concernant un processus de normalisation.
Products derived from biotechnologies had not yet undergone a standardization process.
Les produits dérivés de la biotechnologie n'avaient pas encore fait l'objet d'un processus de normalisation.
As a consequence, the standardization process often results in reduction of overall data requirements.
Le processus de normalisation permet donc souvent de réduire l'ensemble des prescriptions concernant les données.
For certain products, other specialized public sector agencies also intervene in the standardization process.
Pour certains produits, d'autres organismes spécialisés du secteur public interviennent également dans le processus de normalisation.