Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
standardizing terminology
Geflecteerde vorm van standardize terminology
Vertaling van "standardizing terminology" in Frans
la normalisation de la terminologie
normalisation terminologique
normalisant la terminologie
uniformisant la terminologie
This service involves standardizing terminology used in the federal government.
Ce service comprend la normalisation de la terminologie utilisée dans l'administration publique fédérale.
Several countries supported submission of case studies and further work on standardizing terminology.
Nombre de pays apportèrent leur soutien à la soumission d'études de cas et à la poursuite du travail sur la normalisation de la terminologie.
The Special Committee requests the Secretariat to propose a list of definitions with a view to standardizing terminology covering the full spectrum of issues in the transition from pre-conflict to post-conflict for the Special Committee's consideration at its 2006 session.
Il demande au Secrétariat de dresser, à des fins de normalisation terminologique et avec l'intention de l'examiner à sa session de 2006, une liste de définitions intéressant l'ensemble des questions en jeu, depuis la phase précédant un conflit jusqu'à l'après-conflit.
Recommendations on standardizing terminology, regulations and guidelines, technical standards and limits, indicators and targets under the Basel Convention.
Recommandations relatives à la normalisation de la terminologie, des règlements et des directives, des normes techniques et de leurs limites, des indicateurs et des objectifs au titre de la Convention de Bâle.
Several countries supported submitting case studies and further work on standardizing terminology.
Plusieurs pays appuyèrent l'idée de soumettre des études de cas et de travaux complémentaires concernant la standardisation de la terminologie.
To case technical communication by standardizing terminology and codes.
Fixer un cadre pour les communications techniques en normalisant la terminologie et les codes.
Since the previous year, some improvements had been made in the tracking of allegations and in standardizing terminology and categorization.
Depuis l'année précédente, il a été introduit certaines améliorations pour ce qui est de suivre les allégations et de normaliser la terminologie et la qualification des faits.
Not only do they make life easier for consumers, they also benefit manufacturers by setting fair rules and by standardizing terminology.
Non seulement elles simplifient la vie aux consommateurs, mais elles profitent également aux manufacturiers en établissant des règles de jeu équitables et en uniformisant la terminologie.
Harmonization of the working methods of the committees was crucial, including standardizing terminology relating to the technical elements of their work and consistent follow-up of concluding observations among the committees.
Il était crucial d'harmoniser les méthodes de travail des comités, y compris en uniformisant la terminologie relative aux aspects techniques de leur travail et en assurant la cohérence des activités de suivi des conclusions finales des comités.
LTRC aims to become an important player in the field of standardization, focusing primarily on three key aspects: standardizing terminology, defining quality standards, and establishing standards for linguistic databases.
Le CRTL compte donc devenir un joueur important du domaine de la normalisation, en se penchant particulièrement sur trois aspects clés : la normalisation terminologique, la définition de standards de qualité et l'établissement de normes relatives aux bases de données linguistiques.
To ease technical communication, by standardizing terminology symbols and codes, to safeguard the interests of consumers and of the collectivity, in the electrical and electronics field.
Faciliter la communication technique en normalisant la terminologie, les symboles et les codes. Sauvegarder les intérêts des consommateurs et de la collectivité dans le domaine de l'électricité et de l'électronique.
Follow-up activities include harmonizing the core definitions in French and Spanish, standardizing terminology on forest carbon and biomass, and harmonizing terminology related to natural and managed forests, planted forests and trees outside forests.
Les activités de suivi de ces réunions portent sur l'harmonisation des principales définitions en espagnol et en français et sur la normalisation des termes relatifs à la biomasse et au carbone forestier, aux forêts naturelles, aux forêts exploitées, aux plantations forestières et aux arbres isolés.
+ English Reviser Key tasks include revising translations, researching and standardizing terminology as well as improving style and ensuring flow.
Les tâches principales incluent la révision de textes et de traductions, la recherche et l'uniformisation de la terminologie ainsi que l'amélioration du style et de la fluidité du texte.
Synoniemen voor standardizing terminology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 37 ms.
