The research group has chosen to go into standby until the next round of funding.
Le groupe de recherche a choisi de se mettre en veille jusqu'au prochain financement.
Wait for a few minutes and check the same path under standby instance.
Attendez quelques minutes et vérifiez le même chemin sous instance de veille.
In order to avoid this situation, use the standby use-bia command.
Afin d'éviter cette situation, utilisez la commande standby use-bia.
Issue the show standby command in order to verify connectivity.
Émettez la commande show standby afin de vérifier la connectivité.
You could compare it to the "standby button" of your television.
Vous pourriez comparer cela au bouton veille de votre téléviseur.
Smartly designed indicator light that clearly shows the standby and charging status.
Intelligemment conçu voyant qui montre clairement la veille et l'état de charge.
Auto-power-down to standby after two minutes with absence of voltage.
Arrêt automatique en mode veille après deux minutes d'absence de tension.
In the absence of clear information, the committee has decided to go into temporary standby.
Face au manque d'informations claires, le comité décide de se mettre en veille temporairement.
Specifying more than one standby name can allow very high availability.
Indiquer plus qu'un nom de standby peut augmenter fortement la haute disponibilité.
During negotiations, some teams may go into standby and wait for a better offer.
Lors des négociations, certaines équipes peuvent se mettre en veille et attendre une meilleure offre.
This capability is widely referred to as warm standby or log shipping.
Cette fonctionnalité est généralement appelée warm standby ou log shipping.
Shortly thereafter, the router returns to the standby state.
Peu après, le routeur revient à l'état standby.
Vacuums running on the primary do still send their changes to the standby.
Les vacuums s'exécutant sur le primaire envoient toujours leurs modifications au standby.