Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
start code
Vertaling van "start code" in Frans
code de début
code de départ
codes de départ
methods and systems provide approaches to start code emulation prevention at a granularity higher than the bit level
des procédés et des systèmes fournissant des approches contre l'émulation de code initial à une granularité supérieure à un bit
In accordance with one or more embodiments, a start code emulation prevention method looks for data patterns relative to fixed-size data portions larger than single bits.
Selon un ou plusieurs modes de réalisation, un procédé anti-émulation de code initial consiste à regarder des structures de données relatives à des portions de données de taille fixe plus importantes que des bits uniques.
Selective starting and stopping of monitoring over a defined segment is facilitated by additional monitoring management cells which have either a start code or a stop code included in their tags.
Le démarrage et l'arrêt sélectifs du contrôle sur un segment défini sont facilités par des cellules de gestion de contrôle supplémentaires comportant soit un code de démarrage soit un code d'arrêt intégré à leur étiquette.
To facilitate the copying of the vehicle's electronic start code, the thief will use the key fob to start the vehicle a couple of times and electronically record the code with a computer or tablet device.
Pour simplifier la copie du code de démarrage électronique du véhicule, le voleur utilise le porte-clés pour démarrer le véhicule plusieurs fois et enregistrer de manière électronique le code au moyen d'un ordinateur ou d'une tablette.
Each row has a start code and a stop code.
Chaque ligne dispose d'un code de début et un code de fin.
After the confirmation, the service center encrypts the start code and returns it.
Après confirmation, le centre de services crypte le code de début et le renvoie.
In various embodiments, start code emulation prevention can occur at locations other than data boundaries such as byte and the like.
Dans diverses formes de réalisation, la prévention de l'émulation du code de début peut se produire à des endroits autres que les limites des données telles que le multiplet et autre.
Also based on the choice of decoder engine, it can decide whether emulation prevention byte removal shall happen together with start code scanning or not.
Egalement sur la base du choix du moteur de décodeur, il peut décider si une élimination d'octet de prévention d'émulation doit ou non se produire conjointement avec le balayage de code de début.
If you add a clip before the first clip, the timeline start code is changed.
Si vous ajoutez un élément avant le premier élément, le code de début du montage est modifié.
The disclosed invention is a method to detect candidate errors within the picture start code, picture header, and picture timestamp.
L'invention concerne un procédé de détection d'erreurs candidates dans le code de début d'image, l'en-tête d'image, et l'horodatage d'image.
a portable device such as a disc transmits an identification code and a start code modified each time to a key service center
un dispositif portatif tel qu'un disque, qui transmet un code d'identification et un code de début modifiés à chaque instant, à un centre de service de codage
encrypting the extracted video samples, excluding a start code within a video sample header of each extracted video sample, based on predetermined encryption information
à chiffrer les échantillons vidéo extraits, à l'exception d'un code de début se trouvant dans l'en-tête de chaque échantillon vidéo extrait, sur la base d'informations de chiffrement prédéterminées
Anti-theft system - start code system
Système anti-vol - système de code de démarrage
Synoniemen voor start code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 72 ms.
