We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The con artist realized the game was up when his victims started comparing notes.
L'escroc a réalisé que les carottes étaient cuites quand ses victimes ont commencé à comparer leurs notes.
It was interesting, when we first started comparing notes about our pasts, and we both started working the very same time.
C'était drôle, on a comparé nos passés respectifs, et il s'avère qu'on a tous les deux commencé à travailler au même âge.
I'm curious what would happen if your patients started comparing notes, Dr. Lecter.
Je suis curieux de ce qui se passerait si vos patients se mettaient à comparer vos notes, Dr Lecter.
if your patients started comparing notes, Dr. Lecter.
si vos patients se mettaient à comparer vos notes, Dr Lecter.
Boiling, Washington National and Andrews are all tied together in a common communications net, and they started comparing notes over the squawk box.
Bolling, National Washington et Andrews étaient tous relié en un réseau commun de communications, et ils ont commencé à comparer leurs notes par la radio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.