It was already late; still, they started the game.
Il était déjà tard, ils ont commencé la partie quand même.
They started the scene with a long shot to establish the setting.
Ils ont commencé la scène avec un plan large pour établir le décor.
The baby suddenly started to roll on the floor, completely excited.
Le bébé a soudain commencé à se rouler par terre, tout excité.
He started loving books when he was just a little kid.
My sister started a small guild with her high school friends.
Ma sœur a créé une petite guilde avec ses amis de lycée.
They started yelling at the referee after the goal was disallowed.
Ils ont commencé à hurler contre l'arbitre après le but refusé.
She noticed him pull away as soon as the argument started.
Elle l'a remarqué s'éloigner dès que la dispute a commencé.
Her emotions started to cloud her judgment during the important meeting.
Ses émotions ont commencé à obscurcir son jugement pendant la réunion importante.
After receiving her bachelor degree, she started her own business.
Après avoir obtenu sa licence, elle a créé sa propre entreprise.
A soft click signals that the electric oven timer has started.
Un léger déclic annonce le départ de la minuterie du four électrique.
Over time, their romance eventually started to lose its shine.
Avec le temps, leur romance a fini par perdre son éclat.
The teacher allowed a bathroom break before the written test started.
Le professeur a accordé une pause toilette avant le début du contrôle écrit.
The movie started right on time, not a minute late.
Le film a commencé sur le nez, sans une minute de retard.