We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As you can see, when they ran out of planets, they started over again.
Comme vous voyez, lorsqu'ils étaient à court de planètes ils recommençaient.
Then they broke the field up and started over again, planted some real seeds and some of them come up and it choked it out.
Cela mourait tout de suite. Alors ils défaisaient le champ, et ils recommençaient, ils plantaient de vraies semences et certaines poussaient et les étouffaient.
If the Earth were started over again... intelligence might very well emerge...
Si la Terre renaissait, l'intelligence pourrait émerger...
If the Earth were started over again... intelligence might very well emerge... but anything closely resembling a human being would be unlikely.
Si la Terre renaissait, l'intelligence pourrait émerger... mais il est peu probable qu'elle ressemble à un être humain.
Joe faked his death, and now he's started over again.
Joe a simulé sa mort, et maintenant il recommence.
He started over again in another partnership, which lasted for four years.
Il forma alors une nouvelle société, qui dura quatre ans.
But he went back on the radio and started over again.
We started over again with our baby, and that baby was you.
On a refait notre vie ici avec un nouveau bébé et c'était toi.
In many cases, the recognition process had to be started over again.
À de nombreuses occasions, un nouveau processus de reconnaissance a dû être engagé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.