Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
started with the program
Vertaling van "started with the program" in Frans
commencer le programme
To get started with the program, individuals can follow a simple step-by-step process.
Afin de commencer le programme, les individus peuvent suivre un processus simple, étape par étape.
I'm just getting started with the program, though, so can't say much more.
Comme je viens de commencer le programme, je ne peux pas en parler beaucoup plus.
It allows the user to quickly get started with the program by offering step-by-step examples with screenshots.
Il permet à l'utilisateur de commencer rapidement avec le programme en offrant des exemples étape par étape avec des captures d'écran.
Due to the clear interface with value added features, you are able to quickly and easily get started with the program.
En raison de lainterface claireavec des fonctionnalités à valeur ajoutée, vous êtes en mesure de démarrer rapidement et facilement avec le programme.
This virtual kick-off will get you started with the program content as well as with the project assignment you will be working on during the program.
Ce coup d'envoi virtuel vous permettra de démarrer avec le contenu du programme ainsi qu'avec le projet auquel vous travaillerez pendant le programme.
After these calculations, NABARD accounted for 53,777,359 total clients, 43,021,887 of whom were among the poorest when they started with the program.
À la suite de ces calculs, le nombre total de clients de la NABARD s'élevait à 53777359, dont 43021887 faisaient partie des clients les plus pauvres lorsqu'ils ont débuté le programme.
Importer and carrier files of active CSA participants who had started with the program as of December 31, 2006, were selected for review.
Des dossiers d'importateur et de transporteur de participants actifs au PAD depuis le 31 décembre 2006 ont été sélectionnés aux fins d'examen.
The co-operation with the French companies had started with the program MiG AT.
La coopération avec les entreprises françaises avait commencé avec le programme MiG AT.
The Saint John and Restigouche regions started with the program on June 12.
Le programme a débuté l'été dernier dans les régions de Saint John et du Restigouche avant d'être élargi à Fredericton et à Miramichi cet automne.
When I started with the Program, there were concerns brought forth by employers and stakeholders in agriculture about the future of farming in Canada.
Lorsque j'ai intégré le programme, les employeurs et les intervenants agricoles exprimaient des préoccupations quant à l'avenir du secteur agricole au Canada.
The queries described in this article refer to the examples of tables, whose creation is described in the article "Getting off to a fast start with DB2 Viper (Getting Started with the program DB2 Viper)" (developerWorks, March 2006).
Les requêtes décrites dans le présent article font référence à des exemples de tableaux, dont la création est décrite dans l'article "Prendre un départ rapide avec DB2 Viper (Mise en route du programme DB2 Viper)" (developerWorks, Mars 2006).
You will receive a kit of instructions and background materials to get you started with the program.
Vous recevrez un guide et de la documentation pour vous y préparer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 127 ms.
