The way back goes through several tunnels before reaching the starting point.
La voie de retour traverse plusieurs tunnels avant d'atteindre le point de départ.
Before the race, all participants must line up at the starting point.
Avant la course, tous les participants doivent s'aligner au point de départ.
We need a solid starting point before launching this high-risk ad campaign.
Il faut une base de départ solide avant de lancer cette campagne publicitaire risquée.
The current rules can serve as a starting point before we propose new ones.
Les règles actuelles peuvent être une base de départ avant d'en proposer de nouvelles.
They chartered a bus to shuttle participants to the marathon starting point.
Ils ont affrété un bus pour transporter les participants au point de départ du marathon.
This estimate is only a starting point for calculating the project's final cost.
Cette estimation sert seulement de base de départ pour calculer le coût final du projet.
We can parametrize this line by choosing a starting point and a direction vector.
On peut paramétrer cette droite en choisissant un point de départ et un vecteur directeur.
On the trail map, the starting point is marked with a blue cross.
Sur la carte du sentier, le point de départ est marqué d'une croix bleue.
She tapped the center punch lightly to create a precise starting point.
Elle a tapé légèrement sur le pointeau pour créer un point de départ précis.
Let's take these three assumptions as our starting point for the scientific argument.
Utilisons ces trois hypothèses comme base de départ pour notre raisonnement scientifique.
The survey results provide an excellent starting point for our business strategy.
Les résultats du sondage constituent une excellente base de départ pour notre stratégie commerciale.
The basic price serves as a starting point for negotiations.
Le prix de base sert de point de départ pour les négociations.
Without reliable figures, we'll never have a real starting point for any discussion.
Sans chiffres fiables, nous n'aurons jamais de vraie base de départ pour discuter.