Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
startle
Definitie
avoir fait peur
An unexpected phone call can startle someone lost in thought.
Un appel téléphonique inattendu peut surprendre quelqu'un perdu dans ses pensées.
A loud clap of thunder can startle anyone caught outside in the storm.
Un fort coup de tonnerre peut surprendre n'importe qui à l'extérieur durant l'orage.
The lioness stays hidden in the tall grass so she doesn't startle her prey.
La lionne reste cachée dans les hautes herbes pour ne pas effrayer sa proie.
The snake charmer stays focused, because the slightest sudden move could startle the cobras.
Le charmeur de serpents reste concentré, car le moindre mouvement brusque pourrait effrayer les cobras.
Stay firmly in the saddle; the horse might startle near the river.
Reste bien en selle, le cheval risque de sursauter près de la rivière.
I assumed the clink of coin was the last thing that would startle it.
Dire que le tintement des pièces est chose à le faire sursauter.
Horrible things are so familiar that they can't startle me.
Les choses horribles sont si familières qu'elles ne peuvent plus m'effrayer.
In the mountains, night hunting can startle campers sleeping in their tents.
En montagne, la chasse de nuit peut surprendre les randonneurs qui dorment sous la tente.
A sudden brake check can startle pedestrians crossing the street.
Un freinage soudain peut effrayer les piétons traversant la rue.
His unexpected arrival was a startle that brightened the otherwise dull gathering.
Son arrivée inattendue a créé une surprise qui a égayé la réunion autrement ennuyeuse.
He often chelps responses that catch others by surprise and startle them.
Il lance souvent des réponses qui prennent les autres au dépourvu et les surprennent.
I have here a discovery that will startle the world.
J'ai fait une découverte qui va surprendre le monde.
Eclipses can darken the daytime sky and startle animals.
Les éclipses peuvent assombrir le ciel en plein jour et surprendre les animaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met startle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor startle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 56 ms.
