Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statement under
Vertaling van "statement under" in Frans
déclaration au titre
déclaration sous
déclaration en vertu
déclaration prévue
intervention au titre
déposition sous
déclaration faite en vertu
relevé sous
déclaration conformément
relevé prévu à
rapport prévu au
déclaration en application
déclaration faite sous
exposé au titre
déclaration visée à
The representative of Brazil said that his country would like to intervene briefly at this point since it had already made a statement under the previous Agenda item.
Le représentant du Brésil a dit que son pays souhaitait intervenir brièvement à ce stade, étant donné qu'il avait déjà fait une déclaration au titre du point précédent de l'ordre du jour.
Under those circumstances, Japan believed that China should have submitted a status report and made a statement under the main Agenda item.
Dans ces circonstances, le Japon était d'avis que la Chine aurait dû présenter un rapport de situation et faire une déclaration au titre du point principal de l'ordre du jour.
She was required to give her statement under oath in court.
Elle a dû faire sa déclaration sous serment devant le tribunal.
The witness avouched the truth of his statement under oath.
Le témoin a affirmé la véracité de sa déclaration sous serment.
One true statement under the trend-accessories.
Une vrai déclaration en vertu de la tendance-accessoires.
Any organization authorized to circulate a statement under the applicable Standing Orders is responsible for the translation and reproduction of the statement.
Toute organisation autorisée à soumettre une déclaration en vertu du Règlement applicable est responsable de la traduction et de la reproduction de son texte.
She made her statement under duress, overwhelmed by the intense questioning.
Elle a fait sa déclaration sous la pression, accablée par l'interrogatoire intense.
The court requires the affiant to affirm the truth of the statement under oath.
Le tribunal exige que l'affiant affirme la véracité de la déclaration sous serment.
The affiant swore to the truthfulness of the statement under penalty of perjury.
L'affiant a juré de la véracité de la déclaration sous peine de parjure.
Rita... I did make that statement under duress, but it wasn't...
J'ai fait cette déclaration sous la contrainte, mais ce n'était pas...
I am making this statement under my own responsibility, and I trust we are now in a position to adopt the agenda as amended.
Je fais cette déclaration sous ma propre responsabilité, et je crois que nous sommes désormais en position d'adopter l'ordre du jour tel que modifié.
If you choose this option, you must upload a statement under "reference letter" in osiaan.tudelft.nl informing them of this decision.
Si vous choisissez cette option, vous devez télécharger une déclaration sous "lettre de référence" dans osiaan.tudelft.nl pour nous informer de cette décision.
This point is surprising, for Höss thus signed a statement under oath not in his own language but in that of his guards.
Ce dernier point est surprenant. Höss a donc signé là une déclaration sous serment, non pas dans sa langue mais dans celle de ses gardiens.
Synoniemen voor statement under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 534. Exact: 534. Verstreken tijd: 94 ms.
