Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
status of programmes
Vertaling van "status of programmes" in Frans
état des programmes
The status of programmes for providing assistance to victims
L'état des programmes d'assistance aux victimes
Furthermore, they should report as required on the status of programmes for the destruction of anti-personnel mines in accordance with Article 5, providing as much detail as possible.
De plus, ils devraient renseigner, comme ils en ont l'obligation, sur l'état des programmes de destruction des mines antipersonnel visés à l'article 5, en fournissant le plus de précisions possible.
status of programmes for destruction of ERW
État des programmes de destruction des restes explosifs de guerre
As noted, the States Parties are required in accordance with Article 7.1(f) to report on "the status of programmes for the destruction of anti-personnel mines in accordance with (Article 5)."
Comme cela a été indiqué, les États parties sont tenus, conformément au paragraphe 1, alinéa f, de l'article 7, de faire rapport sur «l'état des programmes de destruction des mines antipersonnel visés (à l'article 5)».
The Meeting also urged States Parties in the process of implementing Article 5 to report as required on the status of programmes for the destruction of anti-personnel mines in accordance with Article 5, providing as much detail as possible.
L'Assemblée a également engagé les États parties ayant commencé à mettre en œuvre l'article 5 à rendre compte, comme ils le doivent, de l'état des programmes de destruction des mines antipersonnel visés à l'article 5, en fournissant autant de détails que possible.
In addition to presenting the status of programmes, the staff member made a brief presentation on the INSTRAW manual Women on the Net.
Après avoir présenté l'état des programmes, le fonctionnaire a donné un bref aperçu du manuel de l'Institut intitulé «Women on the Net» (Les femmes sur l'Internet).
The current status of programmes for prisoner resocialization and reintegration.
La mise en œuvre actuelle des programmes de resocialisation et de réinsertion des personnes privées de liberté
During the next three months, country assessments will take place in these countries. The national assessments will aim to establish the current status of programmes to end mother-to-child (vertical) transmission and reduce maternal mortality among women living with HIV.
Au cours des trois prochains mois, des évaluations seront réalisées dans ces pays afin d'établir l'état actuel des programmes qui visent à mettre fin à la transmission mère-enfant (verticale) et à réduire la mortalité maternelle chez les femmes vivant avec le VIH.
This will be a chance to review the status of programmes and scientific advances since the last Space Science Seminar in 2014, as well as discuss ways to ensure that thinking on future space projects reflects recent developments in the space sector, particularly in launchers and satellites.
Ce sera l'occasion de présenter les avancées programmatiques comme scientifiques depuis le séminaire de prospective de 2014, mais aussi de voir comment intégrer dans la réflexion sur les futurs projets scientifiques, les évolutions récentes du secteur spatial telles que les lanceurs et les satellites du futur.
A tri-national meeting was held between El Salvador, Nicaragua and Panama to assess the current status of programmes for the control and eradication of fruit flies.
Une réunion trilatérale entre El Salvador, le Nicaragua et le Panama s'est tenue pour analyser la situation actuelle des programmes de contrôle et d'éradication de la mouche des fruits.
In view of this progress, the Board of Trustees of UNITAR requested the Acting Executive Director to submit a brief summary of the present status of programmes.
Compte tenu de ces progrès, le Conseil d'administration de l'UNITAR a prié le Directeur général par intérim de lui soumettre un bref résumé de l'état actuel des programmes.
To view the progress of users in this group, click the Report: Status of programmes for users in this group icon.
Pour obtenir l'état des parcours pour les utilisateurs, cliquez sur l'icône Rapport : Etat des parcours pour les utilisateurs de ce groupe.
Synoniemen voor status of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
