It has on the contrary led to their stigmatisation and continued persecution.
One quarter of survivors also claim to be victims of stigmatisation.
Rumours, fascination and stigmatisation of the monsters, fantasies and gangland killing...
Fascination et stigmatisation des monstres, fantasmes et règlements de comptes...
But its value lies in the stigmatisation that the ban treaty confers.
Mais sa valeur réside dans la stigmatisation qu'il entraîne.
I believe we want absolute freedom from ethnic stigmatisation.
J'estime que nous devons absolument éviter une stigmatisation ethnique.
Protect the disabled against any discrimination and stigmatisation.
Protéger les personnes handicapées contre toute discrimination ou stigmatisation.
The stigmatisation of young girls who ride with taxi drivers was evident.
La stigmatisation des jeunes filles qui se promènent avec les chauffeurs de taxi était évidente.
Media hold an important responsibility to report on objective facts without stigmatisation.
Les médias ont une responsabilité importante pour couvrir de manière objective les faits, sans stigmatisation.
Human rights defenders are often victims of stigmatisation and smear campaigns.
Les défenseur-ses des droits humains sont souvent victimes de stigmatisation et de campagnes de diffamation.
The result is a stigmatisation of contemporary society by emphasizing its worst faults.
Le résultat est une stigmatisation de la société contemporaine avec une mise en exergue de ses pires défauts.
Because of the stigmatisation, they cannot collaborate with local authorities or universities etc.
En raison de cette stigmatisation, elles ne peuvent pas collaborer avec les collectivités locales, les universités, etc.
effectively change high risk groups' behaviour without stigmatisation.
changer efficacement le comportement des groupes à haut risque sans stigmatisation
They also help, by means of dialogue, to prevent discrimination and stigmatisation.
Par le dialogue, ils évitent aussi qu'il y ait des discriminations et des stigmatisations.