Examples with "still... What" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I know they used guides and maps and called tourism offices, but still... What a time-consuming process it must have been!
Il y avait certes des guides, des cartes et des bureaux d'information touristique, mais quand même... Quelle tâche colossale!
But still... What's to keep you from taking one of those road boats out into the ocean?
Qu'est-ce qui vous empêche de faire toucher l'eau à une de ces nefs au cours de la traversée de l'océan ?
And still... What would seem to be a kind of rebus comes into pieces when one takes the necessary "speculative" time to visit and envision thoroughly the installation devised by Eleni Kamma for Maison Grégoire.
Et pourtant... Ce qui pourrait passer pour un rébus se met tout naturellement en place quand l'on prend le temps nécessaire de s'attarder dans l'exposition d'Eleni Kamma à la Maison Grégoire.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.