Researchers studied capillary responses to various stimuli in the laboratory.
Les chercheurs ont étudié les réponses des capillaires à divers stimuli en laboratoire.
A strong rooting reflex indicates a healthy response to stimuli in newborns.
Un réflexe de succion fort indique une réponse saine aux stimuli chez les nouveau-nés.
Reality around us is a continuous kaleidoscope of stimulating perceptive stimuli.
La réalité qui nous entoure est un kaléidoscope de stimulations perceptives continuelles.
It is not an automatic, predetermined response to environmental stimuli.
Notre réponse aux stimulations ambiantes n'est ni automatique, ni prédéterminée.
The neural network reacts differently based on various stimuli presented.
Le réseau de neurones réagit différemment selon les divers stimuli présentés.
The other four experiments used stimuli synthesized by pure tones addition.
Les autres expériences utilisaient des stimuli synthétisés par addition de sons purs.
The opposite will happen if the stimuli were experienced as positive.
On attend l'inverse en présence d'un stimulus perçu comme agréable.
Sensory stimuli are received, processed and transformed into motor commands.
Les stimuli sensoriels sont reçus, traités et transformés en ordres moteurs.
Give your brain some stimuli to distract you from your negative feelings.
Apportez des stimuli à votre cerveau pour le distraire de ses sentiments négatifs.
There are many factors affecting what makes people react to visual stimuli.
De nombreux facteurs influent sur la réaction des personnes aux stimuli visuels.
Distincts eeg patterns were observed for each type of stimuli.
Des profils eeg distincts ont été observes pour chaque type de stimuli.
Such masked stimuli are either deleted, or replaced by another stimulus.
Ces stimuli masqués sont soit supprimés, soit remplacés par un autre stimulus.
The distance between response curves is used to classify stimuli.
La distance entre des courbes de réponse sert à classifier les stimuli.