He likes to dwell on his problems instead of looking for straightforward solutions.
Il aime s'appesantir sur ses problèmes au lieu de chercher des solutions simples.
He prefers straightforward solutions that fit his habits instead of major changes.
Il préfère des solutions simples qui vont bien à ses habitudes plutôt que de grands changements.
In a world of fussiness, he preferred straightforward solutions to complex problems.
Dans un monde de surcharges, il préférait des solutions directes aux problèmes complexes.
He is known as a practical-brained thinker who values straightforward solutions to issues.
Il est réputé pour être un penseur pratique qui privilégie des solutions directes aux problèmes.
The law of unintended consequences often complicates straightforward solutions to social problems.
La loi des conséquences inattendues complique souvent les solutions simples aux problèmes sociaux.
The right coverage with sound advice and straightforward solutions for your complex needs.
La bonne couverture avec conseils avisés et solutions simples pour vos besoins complexes.
He often thinks too much rather than seeking straightforward solutions.
Il a souvent tendance à trop réfléchir plutôt que de chercher des solutions simples.
I prefer one or two straightforward solutions to the problem.
Je préfère quelques solutions simples au problème.
He approached the problem austerely, preferring straightforward solutions over complicated ones.
Il abordait le problème de manière sobre, préférant les solutions simples aux solutions compliquées.
Our household insurance offers comprehensive and straightforward solutions for tenants and property owners.
Notre assurance ménage propose des solutions simples et complètes pour les locataires et les propriétaires.
Often there may be no straightforward solutions, or it may take many years to achieve fair outcomes.
Bien souvent, il n'y a pas de solution simple, et il peut falloir des années pour parvenir à un résultat équitable.
The company now has a wide range of devices with large, easy-to-read digital displays that provide straightforward solutions for measuring conductivity and humidity in materials, among other things.
L'entreprise offre maintenant une large gamme d'appareils caractérisés par de grands affichages numériques faciles à lire qui offrent des solutions simples pour mesurer la conductivité et l'humidité des matériaux, entre autres.
His experience with company splits and mergers enables him to design straightforward solutions with better support for shared services, budget planning, and financial reporting.
Son expérience en matière de scissions et de fusions d'entreprises lui permet d'imaginer des solutions simples avec un support de meilleur qualité pour les services partagés, la planification budgétaire et les rapports financiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.