Le problème complexe a embrouillé sa capacité à voir des solutions simples.
Elle se sent à l'aise dans les situations imprévues et trouve rapidement des solutions simples.
She feels at ease in unexpected situations and quickly comes up with simple solutions.
Il aime s'appesantir sur ses problèmes au lieu de chercher des solutions simples.
Il préfère des solutions simples qui vont bien à ses habitudes plutôt que de grands changements.
La conseillère financière a revu tous leurs comptes et a proposé plusieurs solutions simples.
The financial advisor went through all their accounts and suggested several simple solutions.
Une personne créative trouve souvent des solutions simples à des problèmes très complexes.
A creative person often finds simple solutions to very complex problems.
Roulez sans soucis avec nos solutions simples qui vous facilitent la vie.
Drive carefree with our simple solutions that make your life easier.
Toujours en recherche de solutions simples, elle évite les conflits inutiles avec ses collègues.
Always looking for simple solutions, she manages to avoid pointless conflicts with her coworkers.
Ce service de placement propose des solutions simples pour les personnes qui débutent en bourse.
This investment service offers simple solutions for people who are new to the stock market.
Leur collaboration s'est révélée extrêmement productrice de solutions simples à des problèmes compliqués.
Their partnership turned out to be hugely productive, yielding simple solutions to very complex problems.
Et ce, en apportant des solutions simples et faciles d'accès.
For this, we provide simple solutions with easy access.
Son incapacité acquise rendait difficile pour elle de voir des solutions simples.
Her educated incapacity made it difficult for her to see simple solutions.
Une femme expérimentée peut souvent trouver des solutions simples à des problèmes très compliqués.
A seasoned woman can often find simple solutions to very complicated problems.
