We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the apparatus is adapted to receive a plurality of streaming requests from a plurality of user devices
l'appareil est conçu pour recevoir une pluralité de demande de diffusion en continu depuis une pluralité de terminaux utilisateur
the first streaming apparatus creating request information related to streaming requests received by the first streaming apparatus
le premier appareil de transmission créant des informations de demande relatives aux demandes de transmission reçues par le premier appareil de transmission en continu
the method comprises the first streaming apparatus receiving a plurality of streaming requests from a plurality of the user devices
le procédé comprend le premier appareil de transmission en continu recevant une pluralité de demandes de transmission en continu provenant d'une pluralité de dispositifs utilisateurs
The auxiliary requests are executed in a processing interval (45) in combination with a selected one of the streaming requests.
and a plurality of streaming requests from a plurality of user devices (1 1a, 1 ib), the apparatus comprising a memory unit
et une pluralité de demandes de transmission en continu provenant d'une pluralité de dispositifs utilisateurs l'appareil comprend une mémoire
the invention relates to an apparatus and a method for data streaming, the method comprising receiving a plurality of streaming requests from a plurality of user devices
la présente invention concerne un appareil et un procédé pour diffuser des données en continu, le procédé comprenant la réception d'une pluralité de demandes de diffusion en continu d'une pluralité de dispositifs utilisateurs
and streaming data according to the streaming requests, receiving a payload data flow
et la diffusion en continu de données en fonction de ces demandes, la réception d'un flux de données utiles
a disc scheduler controls receiving requests for accessing the record carrier, the requests including streaming requests regarding real time information and auxiliary requests regarding auxiliary information
un dispositif de programmation de disque commande les demandes reçues en vue d'accéder au support d'enregistrement, ces demandes comprenant des demandes d'enregistrement et de lecture en continu relatives à des informations en temps réel et des demandes auxiliaires relatives à des informations auxiliaires
the first streaming apparatus determining whether to stream media data compositions according to the streaming requests
le premier appareil de transmission en continu (1001} déterminant s'il convient de transmettre en continu des compositions de données multimédia selon les demandes de transmission en continu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.