We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whatever may be said, this strike will affect dozens of flights.
Quoi qu'on puisse en dire, cette grève va toucher des dizaines de vols.
Parents are worried about how the indefinite strike will affect their children's schooling.
Les parents d'élèves s'inquiètent des conséquences de la grève illimitée sur la scolarité de leurs enfants.
The strike will affect his health, and I hope the prison authorities will show humanity and end their arrogant approach of not negotiating with my father.
La grève va affecter sa santé. J'espère que les autorités carcérales vont faire preuve d'humanité et revoir leur attitude arrogante qui consiste à refuser de négocier avec mon père.
On December 5th, a general strike will affect RATP, SNCF, urban and road transport, but also air transport.
Le 5 décembre prochain une grève générale touchera la RATP, la SNCF, les transports urbains et routiers, mais aussi les transports aériens.
Concretely, the strike will affect the Service Point, Student Services, students' ability to register for some classes and get all our paperwork sorted out, and the library loans desk.
Concrètement, la grève affectera le Point de Service, les services aux étudiants, l'inscription à certains cours, le traitement des documents administratifs ainsi que le comptoir de prêts de la bibliothèque.
The strike will affect an additional 61,000 passengers on Monday when 667 flights are canceled across Scandinavia.
La grève va affecter 61.000 passagers supplémentaires lundi avec l'annulation de 667 vols en Scandinavie.
The strike will affect all the facilities of the Casbega group, S.A., namely the production plant in Fuenlabrada (Madrid), the site of the industrial district of Las Mercedes and the attached commercial operations of the area.
La grève affectera tous les équipements du groupe de Casbega, SA, à savoir l'usine dans Fuenlabrada (Madrid), l'emplacement de la zone industrielle de Las Mercedes et les opérations commerciales jointes de l'entreprise.
Monday's strike will affect short- and long-haul flights under the Lufthansa brand at Frankfurt, Munich and Dusseldorf from 0330 GMT.
Le mouvement social affectera les vols court- et long-courriers de Lufthansa sur les aéroports de Francfort, Munich et Dusseldorf à partir de 04h30 (03h30 GMT) lundi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.