Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

strong programme

Vertaling van "strong programme" in Frans

solide programme m

programme solide m

programme fort m

programme vigoureux

important programme m

A strong programme of engagement with the communities who live in the area surrounding the property is an essential requirement of its approach to management.

Un solide programme d'engagement des communautés qui vivent aux alentours du bien est une condition requise essentielle de son approche de la gestion.

You will benefit from a strong programme of visiting speakers, excellent online materials and learning resources, top-quality instruction and a professional and practical focus in a department with a strong research profile.

Vous bénéficierez d'un solide programme de conférenciers invités, d'excellents matériaux en ligne et des ressources d'apprentissage, l'enseignement de qualité et une attention professionnelle et pratique dans un département avec un profil de recherche solide.

A strong programme of research, aimed at providing information, new techniques and materials, is also important.

Il est également important de mettre en place un programme solide de recherche afin de fournir des informations, de nouvelles techniques et du matériel génétique neuf.

With their Disney inspired programme, complete with the appropriate paraphernalia incorporated into their dresses, they skated a strong programme, earning 40.15 points.

Avec leur programme inspiré par les musiques de Disney, qui se retrouvent d'ailleurs dans leurs robes, ils ont réalisé un programme solide, totalisant 40,15 points.

We thought this could be a strong programme.

Nous pensions que ça pouvait être un programme fort.

The strong programme proposed that both "true" and "false" scientific theories should be treated the same way.

Le programme fort propose de traiter de manière symétrique les théories scientifiques, qu'elles soient « vraies » ou « fausses ».

Although a number of environmental education programmes are foreseen in the medium-term plan, the plan is still lacking a strong programme for awareness raising, focused on the geomorphological and geological features of the property.

Bien qu'un nombre de programmes d'éducation environnementale soit envisagé dans le plan à moyen terme, celui-ci ne contient toujours pas de programme fort de sensibilisation, axé sur les caractéristiques géomorphologiques et géologiques du bien.

Sweden's long-standing public interest in the developing world has traditionally generated similar support at the political level and has facilitated the evolution of a strong programme of national development co-operation.

L'intérêt que le public suédois porte de longue date au monde en développement a incité les sphères politiques à faire de même et a facilité la mise en place d'un solide programme de coopération pour le développement.

In order to study scientific knowledge from a sociological point of view, the strong programme has adhered to a form of radical relativism.

Afin d'étudier la connaissance scientifique d'un point de vue sociologique, le programme fort adhère à une forme de relativisme radical, selon lequel la valeur de vérité d'un énoncé dépend de son contexte social.

It features a strong programme of extra-curricular activities that include soft skills development, and from your very first year you will be put in close contact with mentors involved with start-ups and the digital world.

Il propose un solide programme d'activités parascolaires incluant le développement des compétences générales. Dès votre première année, vous serez mis en contact étroit avec des mentors impliqués dans les start-ups et le monde numérique.

The owners understand that a strong programme must be beneficial to both Contango and the out-growers via a focus on performance management and transparency, continued stability, education and the creation of profits for both parties.

Les propriétaires sont tout à fait conscients qu'un programme fort doit profiter aussi bien à Contango qu'aux producteurs indépendants si l'on axe les efforts sur la gestion et la transparence, une stabilité durable, l'éducation et la création de bénéfices pour les deux parties.

Someone with a strong programme for real change throws his or her hat in the ring early in 2012 and snatches the presidency in November in one of the most pivotal elections in US history, taking 38 percent of the popular vote.

Avec un programme fort promettant de véritables changements, un candidat entrant en lice début 2012 et remporte la présidence avec pas moins de 38 % en novembre, dans ce qui constitue l'un des scrutins les plus déterminants dans l'histoire des États-Unis.

For the next triennium it is strongly recommended to Contracting Parties to have a strong programme on education, communication and public awareness about invasive species.

Pour la prochaine période triennale, il est vivement recommandé aux Parties contractantes de disposer d'un programme solide en matière d'éducation, de communication et de sensibilisation du public aux espèces envahissantes.