each structure being formed by at least three pairs of lightweight sections
chaque structure étant constituée d'au moins trois paires de profilés légers
flows, said structure being equipped with at least one nozzle
the structure being permeable to air and water
la structure étant perméable à l'air et à l'eau
Malleable iron is cast as white iron, the structure being a metastable carbide in a pearlitic matrix.
La fonte malléable est moulée en tant que fer blanc, la structure étant un carbure métastable dans une matrice perlitique.
for driving same, said structure being supported by force measuring sensors
pour son entraînement, ladite structure étant portée par des capteurs de mesure de force
said double structure being arranged such that said cell
ladite double structure étant agencée pour que ladite cellule
Clomiphene Citrate is a kind of triphenylethylene derivatives with its structure being similar to estrogen and has a strong anti-estrogen but weak estrogenic activity.
Clomiphene est un genre de dérivés de triphenylethylene avec sa structure étant semblable à l'oestrogène et a un anti-oestrogène fort mais l'activité estrogenic faible.
Each buck served as a stable support for the structure being built.
Chaque tréteau servait de support stable pour la structure en construction.
The content structure being very similar to a financial/ annual report.
Un document similaire comme contenu et structure à un rapport annuel ou financier.
The conjugate is characterized by the structure being a superantigen.
Le conjugué se caractérise par le fait que sa structure est un superantigène.
The architect's misreckoning resulted in an unsafe structure being built.
La méprise de l'architecte a conduit à la construction d'une structure dangereuse.
Firm soil provides a solid foundation for any structure being built.
Details of the structure being dumped may be found in src/include/storage/lock.h.
Les détails de la structure retournée peuvent être trouvés dans src/include/storage/lock.h.