We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This allows for efficient reuse of information and reduces the amount of rework required when the structure changes.
Ceci permet de réutiliser efficacement les informations et de diminuer la quantité de reprises nécessaires lors des changements de structure.
This type of bearing has a high standardization and have a little influence on machine structure changes.
Ce type de roulement a une standardisation élevée et a une petite influence sur les changements de structure de la machine.
This structure changes in response to cellular fate and stress.
Cette structure change en réponse aux aléas de la vie de la cellule.
He manages to show that this structure changes when the molecule collects or loses a molecule of dioxygene.
Il parvient à montrer que cette structure change lorsque la molécule capte ou perd une molécule de dioxygène.
Assessing structure changes based on land base alone is not reflective of other input costs, such as labour costs.
Une évaluation des changements structurels fondée exclusivement sur les terres exploitées ne tient pas compte des autres coûts des intrants comme les frais de main-d'oeuvre.
The EMB says: "The report should concentrate on the structure changes required".
All other areas still under the power of a daimyo, han, were left as they were with no structure changes, and an independent justice system.
Toutes les autres zones encore sous le pouvoir d'un daimyo, les anciens han, sont laissés comme ils sont sans aucun changement de structure et avec leur système judiciaire indépendant.
When constructing an interrogative sentence, its structure changes in a certain way: an auxiliary verb comes to the fore.
Lors de la construction d'une phrase interrogative, sa structure change d'une certaine manière: un verbe auxiliaire vient au premier plan.
If the structure changes for the English version, we should apply those changes in the other languages.
Si la structure change pour la version anglaise, nous devrions appliquer ces changements dans les autres langues.
Inducing LR Partners into forbidden structure changes through promises, such as better support, enhanced career opportunities, etc.
Inciter le partenaire commercial à procéder à des changements structurels non autorisés par des promesses telles qu'un meilleur encadrement, de meilleures perspectives de carrière, etc.
Because of the structure changes, it is particularly important to take care of your hair.
ON EN PREND SOIN Parce que la structure change, il faut particulièrement prendre soin de vos cheveux.
The molecular structure changes when the ambient light is reduced.
La structure moléculaire change lorsque la luminosité ambiante est réduite.
Once the non-stick layer is heated, its structure changes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.