Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changenm
View images
Vertaling van "change" in Engels
Definitie
coins
View images
À chaque saison, le ciel change, offrant de nouvelles merveilles célestes.
With each season, the heavens change, offering new celestial wonders.
On change le titre et la couverture du livre, ça peut marcher.
We change the title and the book cover, it could work.
La banque garantit le paiement basé sur la lettre de change présentée.
The bank guarantees payment based on the bill of exchange presented.
Le créancier a demandé une lettre de change pour sécuriser la transaction.
The creditor requested a bill of exchange to secure the transaction.
Voir des éléphants dans la nature change totalement ta perception des zoos.
Seeing elephants in the wild totally changes your perception of zoos.
Garde ton parapluie sous la main, le temps change très vite ici.
Keep your umbrella handy; the weather changes very quickly here.
Ce tissu change de couleur au contact de la lumière du soleil.
This fabric changes color when it's exposed to sunlight.
Lorsque l'immeuble change de main, les loyers augmentent presque toujours.
Whenever the building changes hands, the rents almost always go up.
Chaque fois qu'ils swinguent, l'atmosphère change, devenant plus énergique.
Every time they swing, the atmosphere changes, becoming more energetic.
La lettre de change sert d'accord formel pour les modalités de paiement.
The bill of exchange serves as a formal agreement for payment terms.
On raconte que le château change légèrement d'apparence chaque nuit sans lune.
Legend has it the castle changes shape slightly on every moonless night.
Son emploi du temps n'est pas commode, il change chaque semaine.
His schedule is hard to handle; it changes every single week.
Il change la décoration de son bureau quand l'envie lui en prend.
He changes the decoration of his office whenever the mood strikes him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of change
change
diaper
Uitdrukkingen met change: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
gagner au change v.
come out ahead · make a good deal
"Il a gagné au change en vendant sa vieille voiture."
on ne change pas une équipe qui gagne exp.
if it ain't broke, don't fix it
"L'entraîneur a gardé la même formation car on ne change pas une équipe qui gagne."
perdre au change v.
lose out in the deal
"En changeant d'emploi, il a perdu au change niveau salaire."
donner le change v.
throw off the scent
"Il a donné le change aux enquêteurs en inventant un alibi."
donner le change à v.
mislead
"Il a donné le change aux enquêteurs avec de faux témoignages."
perte au change n.
exchange loss · foreign exchange loss
"L'entreprise a subi une perte au change en convertissant ses euros."
plus ça change, plus c'est la même chose exp.
the more things change, the more they stay the same
"Nouveau gouvernement, mêmes problèmes : plus ça change, plus c'est la même chose !"
plus ça change, plus c'est pareil exp.
the more things change, the more they stay the same
"Nouveau gouvernement, mêmes promesses... plus ça change, plus c'est pareil !"
! rendre le change v.
snap back · retort
"Quand il m'a critiqué, je lui ai rendu le change immédiatement."
prendre le change v.
fall for it · be taken in
"Il a pris le change quand elle a changé de sujet brusquement."
la situation change exp.
the situation is changing
"La situation change chaque semaine au bureau."
agence de change n.
currency exchange office
"Je dois aller à l'agence de change pour échanger mes euros en dollars."
bureau de change n.
currency exchange office
"Je vais au bureau de change pour avoir des euros."
! ça ne change rien exp.
it doesn't make any difference
"Même si tu arrives en retard, ça ne change rien au programme."
change de bébé n.
diaper change · changing a baby
"Le change de bébé doit être fait plusieurs fois par jour."
faire du change v.
exchange currency
"Cette banque fait du change pour les touristes étrangers."
si rien ne change conj.
if nothing changes
"Si rien ne change, nous arriverons à l'heure prévue."
! ça change quoi exp.
what difference does it make?
"Franchement, ça change quoi que je porte ce vieux pull ?"
ça ne change rien au fait que conj.
that doesn't change the fact that
"Il pleut, ça ne change rien au fait que nous partirons en pique-nique."
cela ne change rien au fait que conj.
that doesn't change the fact that
"Il s'excuse, cela ne change rien au fait qu'il a menti."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor change in het Frans
Suggesties
changé
+10k
de change
+10k
taux de change
+10k
qui change
+10k
le taux de change
+10k
bureau de change
+10k
opérations de change
+10k
ça change
+10k
Resultaten: 133582. Exact: 133582. Verstreken tijd: 209 ms.
