We had to deal with the memory conflicts due to the matrix structure specific to the DVB-S2, -T2, -C2 standards.
Nous nous sommes ensuite confrontés au problème des conflits mémoires inhérents à la structure particulière des standards DVB-S2, -T2 et -C2.
We had to deal with the memory conflicts due to the matrix structure specific to the DVB-S2, -T2, -C2 standards.
Nous nous sommes ensuite confrontés au problème des conflits mémoires inhérents à la structure particulière des standardsDVB-S2,-T2et-C2.
You have talked about a lot of things, be it the constraints associated with policies, the efforts you have made, the information technologies, the fact that you are a huge organization, or the structure specific to each project.
Vous avez parlé de beaucoup de choses, que ce soit les contraintes liées aux politiques, les démarches que vous avez entreprises, les technologies de l'information, le fait que vous soyez une énorme organisation, ou encore la structure propre à chaque projet.
The ICES' advice is supplemented by that of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF), which is a structure specific to the Union, advising the Commission, and which brings together experts from various disciplines.
Les avis du CIEM sont complétés par ceux du Comité Scientifique, Technique et Economique des Pêches (CSTEP), structure propre à l'Union, chargée de conseiller la Commission, qui regroupe des experts de formation diverse.
As at each mineral the certain and constant structure, atoms of its elements build a correct three-dimensional lattice of structure specific to it.
Puisque près de chaque minéral la composition définie et constante, les atomes de ses éléments bâtissent la grille juste en trois dimensions de la structure spécifique pour lui.
Since the above-described catalyst triplet residue structure is a structure specific to an antibody enzyme, an antibody enzyme can be efficiently screened by using the same.
Etant donné que la structure de reste de triplet de catalyseur présentée ci-avant est une structure spécifique à une enzyme d'anticorps, une enzyme d'anticorps peut être efficacement criblée à l'aide de cette dernière.
A completely redesigned structure specific to bicycles with disc brakes.
Data structure specific to each user.
The first concerns the flexibility and speed of work indiuce by the competitive structure specific to the sector.
La première concerne la flexibilité et les cadences de travail induites par la structure concurrentielle spécifique au secteur.
We will guide you in order to put in place the appropriate structure specific to your needs.
These conjugate molecules are produced by genetic modification of genes encoding light and heavy chains of the surface structure specific antibody, and expression in mammalian cells to produce the conjugate antibody.
On produit ces molécules conjuguées en modifiant génétiquement les gènes codant les chaînes légères et lourdes de l'anticorps spécifique à la structure cellulaire superficielle et en les exprimant dans des cellules de mammifères afin de produire l'anticorps conjugué.
an additional structure specific to the ultimate design of the cab is produced by joining members of model-specific length to one another and to the driver's unit
une structure additionnelle spécifique à la conception finale de la cabine est produite en assemblant des éléments de longueur spécifique au modèle les uns aux autres et à l'unité de conducteur
Plasticity was structure specific.