Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures at different levels
Vertaling van "structures at different levels" in Frans
structures à différents niveaux
Political and government structures at different levels are informed about the project and the results achieved so far and provide assistance.
Information, à différents niveaux, des structures politiques et gouvernementales au sujet du projet, des résultats obtenus et de l'aide fournie.
The first is reflected in sweeping democratization processes in many countries and the build-up of participatory structures at different levels.
Le premier est à l'oeuvre dans le grand mouvement de démocratisation qui s'est engagé dans de nombreux pays et dans le renforcement des structures participatives à différents niveaux.
En somme, is ample evidence that matter and vacuum are not different in nature but only structures at different levels of the same reality.
Voilà de nombreuses preuves que matière et vide ne sont pas de nature différente mais seulement des structures à des niveaux différents de la même réalité.
The details of the organization of structures at different levels, the legal status and the financing mechanisms of the institutions resulting from restructuring.
Le détail d'organisation des structures aux différents niveaux, le statut juridique et les mécanismes de financement des institutions issues de la restructuration.
The shape of the dial which has been designed as a fusion of structures at different levels of timekeeping and plays on the duality of symmetry/asymmetry.
La découpe de cadran, dont la forme a été pensée comme une fusion de structures à différents niveaux de lecture et qui joue sur la dualité symétrie/asymétrie.
Not only conventional punctuation marks are studied, but also all the other linguistic marks that can "work together" with punctuation in organising text structures at different levels.
Sont donc étudiés non seulement les signes de ponctuation, mais aussi les marques linguistiques pouvant l'accompagner dans la structuration du texte à ses divers niveaux.
We will illustrate the functioning of these methods on simple cases to understand their functioning, then we will show on some more complex cases their use in coupling with numerical simulations in calculation of structures at different levels of fidelity.
On illustrera le fonctionnement de ces méthodes sur des cas simples pour bien appréhender leur fonctionnement, puis on montrera sur quelques cas plus complexes leur utilisation en couplage avec des simulations numériques en calcul de structures à différents niveaux de fidélités.
Strengthening women's political and economic participation the organizing and participation of women shall strengthen their control over economic resources and boost their influence in political structures at different levels
Au renforcement de la participation politique et économique des femmes : leur organisation et leur participation leur permettront de mieux contrôler les ressources économiques et d'avoir plus d'influence sur les structures politiques à différents niveaux
Not only conventional punctuation marks are studied, but also all the other linguistic marks that can "work together" with punctuation in organising text structures at different levels.
Sont donc étudiés non seulement les signes de ponctuation, mais aussi les marques linguistiques pouvant l'accompagner dans la structuration du texte à ses divers niveaux.
Setting up structures at different levels, starting from grassroots, to engage women in the CRP.
Mettre en place les structures appropriées aux différents niveaux, en commençant à l'échelon local, pour faire participer les femmes au processus de la révision constitutionnelle.
The composer develops his ideas on music making using markov chains and stochastic structures at different levels ("microcomposition", "mesocomposition" and "macrocomposition").
Iannis Xenakis développe ses idées sur l'utilisation de chaînes de markov et de structures stochastiques à différents niveaux de la composition musicale (microcomposition, mesocomposition et macrocomposition).
Section VIII, subsection D, of the questionnaire deals with the issues of facilitating partnerships through multisectoral structures at different levels.
Dans la rubrique D de la section VIII du questionnaire, il est posé des questions sur les mécanismes multisectoriels chargés, à différents échelons, de faciliter les partenariats.
The government ensures 40% of the budget for planning, implementation and evaluation from below by these grassroots neighborhood groups and their federated structures at different levels.
Le Gouvernement fournit 40 % du budget nécessaire à la planification, à la mise en œuvre et à l'évaluation des activités par ces groupes et leurs différents niveaux de fédération.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
