Examples with "structures of retrofit programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Different groups have spoken to me about different structures of retrofit programs, so we'll be looking at all solutions in that regard.
To ensure that carbon pricing does not negatively impact tenants and that private building owners take advantage of retrofit programs, the province will also consult on and develop options to make it illegal to pass these costs onto tenants.
Afin que la tarification du carbone n'ait pas d'incidence négative sur les locataires et que les propriétaires d'immeubles privés profitent des programmes de modernisation, la province mènera des consultations sur les mesures à prendre pour interdire que ces coûts soient refilés aux locataires.
Could the hon. member tell me whether the government will reconsider the people who were affected by the cutoff date of retrofit program, which I think was back in March, in this new application?
Le député pourrait-il me dire si le gouvernement acceptera cette fois les demandes qui sont arrivées après la date limite précédente du programme, qui était en mars, je crois?
Government can play a much stronger role in providing for and supporting good, solid housing programs, whether it is housing co-ops, infrastructure, building, assistance programs for home renovations, or all sorts of retrofit programs.
Il peut s'agir de coopératives d'habitation, d'infrastructures, de construction, de programmes d'aide à la rénovation domiciliaire ou de toutes sortes de programmes de modernisation.
The compound structure of the building fascinated architects and artists alike.
La structure composite du bâtiment fascinait autant les architectes que les artistes.
The bone structure of the sculpture was bear-like, emphasizing its strength.
La structure osseuse de la sculpture était ursiforme, soulignant sa force.
The quantum level provides insight into the structure of atoms and molecules.
Le niveau quantique offre un aperçu de la structure des atomes et des molécules.
The structure of the building echoes architectural styles from ancient civilizations.
La structure du bâtiment s'inspire des styles architecturaux des civilisations anciennes.
The simple structure of e-tailing makes it accessible for many start-ups.
La structure simple du e-commerce le rend accessible à de nombreuses start-ups.
The structure of the system impacts residence time for various substances.
La structure du système influence le temps de résidence de diverses substances.
The brittle structure of the ancient building had seen better days.
La structure fragile de l'ancien bâtiment avait connu des jours meilleurs.
The power structure of the company dictates how decisions are made.
La hiérarchie de l'entreprise dicte la façon dont les décisions sont prises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.