Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures properly reflect
Examples with "structures properly reflect" and their translation in Frans
It is essential to find ways to actively involve Francophone immigrants in the national bodies themselves and to ensure that the structures properly reflect their presence.
Il faut trouver des façons de faciliter la participation active des immigrants francophones dans les organismes nationaux et de s'assurer que les structures rendent compte de leur présence.
Andere resultaten
It is also necessary to ensure that the organizational structure and operating environment properly reflect the company's identity.
Il faut également s'assurer que la structure organisationnelle et le mode de fonctionnement reflètent bien l'identité de la société.
It criticised the product type structure, alleging that it did not properly reflect such differences.
Il a critiqué la structure par type de produit, alléguant qu'elle ne reflétait pas correctement ces différences.
The information on charges shall properly reflect any change to the charging structure that results in an increase in the maximum permitted amount of any one-off charge payable directly by the investor.
Les informations relatives aux frais rendent adéquatement compte de toute modification de la structure de frais se traduisant par une augmentation du montant maximal autorisé pour tout frais ponctuel directement payable par l'investisseur.
In addition, the monitoring and evaluation framework must take account of and properly reflect the structure of the CAP.
Par ailleurs, le cadre de suivi et d'évaluation devrait prendre en considération la structure de la PAC et la refléter de manière appropriée.
Additionally, the Board will continue to invest in a multi-year classification cyclical review to ensure that all work descriptions properly reflect the work of employees in the new organizational structure.
En outre, la Commission continuera de consacrer ses énergies à l'examen cyclique pluriannuel de la classification afin de veiller à ce que toutes les descriptions de travail reflètent de manière appropriée les tâches des employés dans la nouvelle structure organisationnelle.
Croatia holds the view that the present structure and functioning of the Security Council does not properly reflect the reality of international relations in the twenty-first century, or the need for universal democratization.
La Croatie est d'avis que la structure et le fonctionnement actuels du Conseil de sécurité ne reflètent pas comme il convient la réalité des relations internationales au XXIe siècle, pas plus que la nécessité d'une démocratisation universelle.
It criticised the Product Code Number (PCN) structure, alleging that the PCN did not properly reflect such differences, thereby leading to unfair comparisons.
Il a critiqué la structure du PCN, alléguant que celui-ci ne reflétait pas correctement ces différences, ce qui conduisait à des comparaisons indues.
To properly reflect the enabling authority for certain provisions of the Regulations, to improve the consistency of the English and French versions of the Regulations and to properly reflect the current organizational structure of the CBSA.
Refléter adéquatement la disposition habilitante pour certaines dispositions du Règlement, renforcer la conformité entre les versions anglaise et française du Règlement et tenir compte comme il se doit de la structure organisationnelle actuelle de l'ASFC.
These amendments incorporate the SJCSR recommendations as well as additional amendments to improve the consistency of the English and French versions of the Regulations and to properly reflect the current organizational structure of the CBSA.
Ces modifications intègrent les recommandations du Comité ainsi que des modifications supplémentaires afin d'améliorer la cohérence des versions anglaise et française du Règlement et de tenir compte comme il se doit de la structure organisationnelle actuelle de l'ASFC.
These amendments incorporate the SJCSR recommendations as well as additional amendments to properly reflect the current organizational structure of the Canada Border Services Agency (CBSA).
Ces modifications intègrent les recommandations du Comité ainsi que des modifications supplémentaires afin de tenir compte comme il se doit de la structure organisationnelle actuelle de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
These ties will properly reflect the fraternal relationship between the countries...
Ces liens vont refléter correctement la relation fraternelle entre les deux pays.
Only consolidated information properly reflects the total size of the government.
Seule l'information consolidée présente une image adéquate de la taille du gouvernement.
Synoniemen voor structures properly reflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 561. Exact: 1. Verstreken tijd: 368 ms.
