Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures shall be
Vertaling van "structures shall be" in Frans
structures doivent être
infrastructures est
surélevés doivent être
ouvrages d'art doivent être
Buildings or structures shall be constructed using non-combustible or fire retardant and heat resistant material.
Les immeubles ou les structures doivent être construits avec des matériaux incombustibles, ignifuges et thermorésistants.
6.4.2.8 The materials of the packaging and any components or structures shall be physically and chemically compatible with each other and with the radioactive contents.
6.4.2.8 Les matériaux de l'emballage et ses composants ou structures doivent être physiquement et chimiquement compatibles entre eux et avec le contenu radioactif.
20B-8.2.2 Common loads occurred between the two structures shall be taken by the system of contact surfaces of their hull structures.
20B-8.2.2 Les charges communes s'exerçant entre les deux structures doivent être supportées par les surfaces de contact de la structure de la coque.
Openings and penetrations in structures shall be kept to a minimum.
Le nombre des ouvertures et des pénétrations dans les structures doit être réduit au minimum.
The role of contact points or existing structures shall be to
Le rôle des points de contact ou des structures existantes est de
Sufficient time and the required structures shall be foreseen for detainees to meet with his lawyer with respect to confidentiality.
The support structures shall be sufficiently tall to generate a significant angle of inclination a for the vehicle.
Les plateaux surélevés doivent être d'une hauteur suffisante pour que l'on puisse obtenir un angle d'inclinaison suffisant a du véhicule.
whereto the micro-optic structures shall be patterned, obtaining a plural-ity of different stamping tools
sur lequel les structures micro-optiques doivent former un motif, l'obtention d'une pluralité de différents outils d'estampage
The dimensions of tunnels and other structures shall be mutually compatible with the geometry of overhead line equipment and the dynamic envelope of the pantograph.
Le gabarit des tunnels et des autres ouvrages d'art doit être mutuellement compatible avec la géométrie de la ligne aérienne de contact et avec l'enveloppe cinématique du pantographe.
As part of the site selection process, a prediction of the degree of impairment of the television signal due to ghost images resulting from such structures shall be made.
Lorsqu'on procède au choix d'un emplacement, il faudra donc établir a priori une prédiction du degré de détérioration du signal de télévision en raison des images fantômes provoquées par ces structures.
The floors, walls, ceilings, partitions, parts, doors and other parts of all structures shall be of such materials, construction and finish that they can be readily and thoroughly cleaned.
Les matériaux, le mode de construction et la finition des planchers, murs, plafonds, partitions, sections, portes et autres éléments de toutes les structures doivent permettre un nettoyage aisé et en profondeur.
It is important to emphasize that direct cooperation among bodies, both governmental and non-governmental, from different technical countries' structures shall be very important for a progressive increase of technical confidence among them.
Il convient de souligner que la coopération directe entre les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux de pays ayant des structures techniques différentes est très importante pour renforcer progressivement la confiance mutuelle dans leur compétence technique.
All administrative and service structures shall be adapted to the new situation of peace and to the doctrine and the new constitutional mission of the armed forces.
Toutes les structures administratives et d'appui seront adaptées au nouveau climat de paix et à la doctrine et à la nouvelle mission constitutionnelle des forces armées.
Synoniemen voor structures shall be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 70 ms.
