We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures qui existent
structures existantes
Maritime engineering programs can teach students how to create a variety of vessels and structures that exist in balance with the strong forces of the ocean.
Les programmes d'ingénierie maritime peuvent enseigner aux élèves comment créer une variété de navires et de structures qui existent en équilibre avec les forces fortes de l'océan.
Thanks to his knowledge of astronomy, developed a calendar of extraordinary precision, and its engineers devised and supervised the construction of structures that exist today.
Merci à sa connaissance de l'astronomie, mis au point un calendrier de précision extraordinaire, et ses ingénieurs ont trouvé et supervisé la construction de structures qui existent aujourd'hui.
While promoting good practice, we also respect the sovereignty of our members and the decision making processes and structures that exist in individual countries.
Bien que nous encouragions ces pratiques, nous respectons la souveraineté de nos membres, leurs processus de décision et les structures existantes de chaque pays.
What is proposed is a cataclysmic operation which calls for the system to be completely refounded, the structures that exist to be razed, and the groupings within which we conduct our foreign trade to be dismantled.
Ce qui a été proposé est une opération cataclysmique qui prévoit la refonte totale du système, la destruction des structures existantes et le démantèlement des groupements dans le cadre desquels nous gérons notre commerce extérieur.
Mathematical existence equals physical existence, and all structures that exist mathematically exist physically as well.
L'existence mathématique est égale à l'existence physique, et toutes les structures qui existent mathématiquement existent aussi physiquement.
It should not be a case of increased structures but better governance, transparency, efficiency and accountability of the structures that exist.
L'objectif ne devrait pas être d'accroître les structures, mais d'améliorer la gouvernance, la transparence, l'efficacité et la responsabilisation des structures existantes.
When you see a nuclear plant, an orbiting space station, an international airport equipped with everything, also if you consider other structures that exist here, in this country - you have to be thoroughly impressed with the engineering dynamics that are involved.
Quand nous voyons une centrale nucléaire, une station spatiale, un aéroport international équipé avec tout, nous considérons également d'autres structures qui existent ici, et nous devons nous sentir absolument impressionnés par la dynamique d'ingénierie qui implique de telles structures.
This college, in the proper sense of the term, would have a permanent secretariat and governing board (structures that exist already) and would set up its own training system.
Ce collège, au sens propre du terme, serait doté d'un secrétariat permanent, d'un conseil d'administration (structures qui existent déjà), et il mettrait au point son propre système d'enseignement.
primary: that develop from the structures that exist in the cranial cavity, whether it be the bones, white or gray matter of the brain, blood vessels that feed all these structures, the nerves that gofrom the brain, the meninges.
primaire: qui se développent à partir des structures qui existent dans la cavité crânienne, que ce soit les os, la substance blanche ou grise du cerveau, les vaisseaux sanguins qui alimentent toutes ces structures, les nerfs qui vontdu cerveau, les méninges.
Adam explains the concept of "leapfrogging", which is how frontier countries "leapfrog" market structures that exist in developed markets and move straight to the most modern systems.
Adam Kutas explique la notion de « grand saut », soit la façon dont les marchés frontaliers sautent des étapes pour passer directement aux systèmes les plus modernes au lieu de suivre les structures qui existent dans les marchés développés.
It will not be easy to do this, so I think there needs to be a good analysis done of structures that exist elsewhere, to try to propose a model that could work here in the Canadian context.
Ce ne sera pas facile à faire, et je crois qu'il faudra effectuer une bonne analyse des structures qui existent ailleurs puis essayer de proposer un modèle qui pourrait convenir au contexte canadien.
Explore structures that exist to fight discrimination and determine their effectiveness in meeting the challenge as well as what further steps are required and by whom (Jedwab, 2001).
Explorer les structures qui existent pour combattre la discrimination et détermine leur efficacité pour relever le défi ainsi que les prochaines étapes nécessaires et par qui (Jedwab, 2001).
But if such an assembly is created, other structures that exist in Canada will inevitably be eliminated to prevent duplication.
Pourtant, si on crée une telle assemblée, on va éliminer inévitablement d'autres structures qui existent au Canada afin d'éviter un dédoublement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.