Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures to be set
Vertaling van "structures to be set" in Frans
structures à mettre
They are thus laying claim to the majority in all structures to be set up in the new transition.
Ils revendiquent ainsi la majorité dans toutes les structures à mettre en place dans le cadre de la nouvelle transition.
The Bureau also dealt with the diverse structures to be set up to ensure the follow-up of the heritage and landscape conventions and the implementation of the programme.
Le Bureau a également traité des structures à mettre en place pour le suivi des conventions relatives au patrimoine et au paysage et la mise en oeuvre du programme.
The African mission and other structures to be set up will require the support of the United Nations apparatus to ensure success.
La mission africaine et d'autres structures à mettre en place requerront l'appui de l'appareil des Nations Unies pour réussir.
He called for structures to be set up in order to ensure the use of funds.
Des structures doivent être mises en place pour garantir l'utilisation des fonds.
The first (the social and financial) structures to be set up have relatively low formal money capital content.
Les premières structures, celles sociales et financières, sont à faible contenu en monnaie formelle.
The first (the social and financial) structures to be set up have relatively low formal money capital content.
Les premières structures créées (celles sociales et financières) ont un contenu en capital formel réduit.
One of the most surprising aspects of integrated development projects is that service structures, including the very important one for the distribution of drinking water, are amongst the last structures to be set up. The student is already aware of the logical phases of project execution.
L'un des aspects les plus surprenants des projets de développement intégré est le fait que parmi les structures de service retenues les plus importantes se trouvent les dernières structures à être établies.
The responses from Open Forum reflected that we are happy with the model but it takes time for operational structures to be set in place.
Les réactions découlant de la discussion libre indiquaient que nous sommes heureux du modèle proposé, mais qu'il faut du temps pour que des structures opérationnelles soient mises en place.
With regard to the action program of the Council, Mr. Benmoussa clarified that it is a question of a self-referring program, while waiting for the structures to be set up.
Evoquant le programme de travail du CES, M. Benmoussa a indiqué qu'il s'agit d'un programme en auto-saisine, en attendant que le Conseil mette en place ses structures.
They will create a forum for women, so that they can identify the needs of the community and participate fully in the planning and execution of the structures to be set up.
Ils constitueront un forum pour les femmes, les aidant à l'identification des besoins de la communauté et à faire le planning des phases successives avec la pleine participation des femmes.
It is essential for further reforms to be introduced to both administrations and judicial systems in order to enable structures to be set up which will make it possible effectively to apply and implement the existing body of EU law.
D'autres réformes de l'administration et de la justice sont indispensables afin de disposer de structures permettant une application et une mise en oeuvres effectives de l'acquis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 96 ms.
