Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures were added
Vertaling van "structures were added" in Frans
structures ont été ajoutées
structures ont été ajoutés
During development and construction of the park, many structures were added, redesigned or modified.
Pendant la construction et l'avancement des travaux, de nombreuses structures ont été ajoutées, redessinées et modifiées.
Especially in the 19th century, structures were added to the complexes and these were even extended or modernized in the 20th century.
En particulier au XIXe siècle, des structures ont été ajoutées aux ensembles et celles-ci ont même été agrandies ou modernisées au XXe siècle, comme par exemple le presbytère de la mission Espada.
A Roman villa was renovated and other structures were added.
Une villa romaine a été rénovée et d'autres structures ont été ajoutées.
Over the centuries, several other structures were added, with medieval monarchs investing heavily in what was then an important fortress that guarded the Yorkshire coastline, Scarborough's port trade, and the north of England from Scottish or continental invasion.
Au fil des siècles, plusieurs autres structures ont été ajoutées, avec la volonté des différents monarques médiévaux de renforcer massivement cette importante forteresse qui gardait les côtes du Yorkshire et préservait le port de commerce de Scarborough d'éventuelles invasions écossaises ou continentales.
Support structures were added, and neighboring cellars were connected to each other.
Des étais sont posés et des caves voisines sont reliées entre elles.
Other structures were added over time.
D'autres constructions viennent s'ajouter au fil du temps.
Additional frame structures were added in the late 1870s.
Des structures supplémentaires sont ajoutées à la fin des années 1870.
The barge did not undergo any modification and no permanent structures were added to the hull or to the cargo box.
Le chaland n'a pas subi de transformation et aucune structure permanente n'a été ajoutée à la coque ni à la boîte à cargaison.
Everything was mounted with a system of folding combined with glue and tape, no additional structures were added.
Tout a été monté avec un système de pliage combiné avec de la colle et de l'adhésif, et n'a nécessité aucune structure additionnelle.
In the following centuries, chapels, porches, and other structures were added, each in the current architectural style of the time.
Au cours des siècles qui suivirent, des chapelles, porches et autres structures ont été ajoutés, chacun dans le style architectural de leur époque.
The fish ponds were improved, water level control structures were added and some more ponds were developed.
Les fossés piscicoles ont été entretenus, des structures de contrôle du niveau de l'eau ont été ajoutées et des étangs ont été aménagés.
Subsequently, as the number of fallen increased, new structures were added sometime during 2007.
Subséquemment, le nombre de défunt augmenta et de nouvelles structures furent érigé durant l'année 2007.
Two structures were added by the family: a small shed (1885 - 1900) and a weigh scale shelter (1936).
Deux constructions ont été ajoutées par la famille, soit une petite remise (entre 1885 et 1900) et un abri où se trouve la balance à poids (1936).
Synoniemen voor structures were added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 50 ms.
