Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

stud-book

/'stʌdbʊk/

Vertaling van "stud-book" in Frans

NEW

stud-book m

livre généalogique

stud book m

livre généalogique équin

généalogiques

This committee is made up of the stud-book's national judges with the help of a few experts according to the discipline.

Cette dernière est composée de juges nationaux du stud-book avec le renfort de quelques experts par discipline.

Once again, he spelled out the specific characteristics, collected some animals suitable for breeding, and obtained government recognition of the genealogical book (the stud-book).

Encore une fois, il fixe les traits spécifiques, rassemble des sujets aptes à la reproduction et obtient une reconnaissance gouvernementale du livre de généalogie (stud-book).

have a minimum performance as laid down in the stud-book rules.

remplir les performances minimales fixées par les règles du livre généalogique.

be identified in accordance with the stud-book rules,

être identifié conformément aux règles du livre généalogique,

Geneology of the horse. All the pedigrees of the horse are entered in the stud-book.

Généalogie du cheval. Toutes les origines d'un cheval sont inscrites dans le stud book.

For the stud-book SBS approval of the young stallions will take place the weekend of 9 and 10 March, farmed and Gesves riding school.

Pour le stud book SBS l'approbation des jeunes étalons aura lieu les week-ends des 9 et 10 mars, à l'école d'élevage et d'équitation de Gesves.

name and address of the stud-book of origin,

les nom et adresse du livre généalogique d'origine,

original entry number in stud-book (where available),

le numéro d'inscription d'origine dans le livre généalogique (si disponible),

Whereas precise conditions relating to lineage and identification must be met prior to entry in the stud-book

considérant que des conditions précises concernant le lignage et l'identification doivent être réunies pour l'inscription dans le livre généalogique

in the case of an organization or association which maintains a stud-book of the origin of the breed

en outre s'il s'agit d'une organisation ou association qui tient le livre généalogique d'origine de la race

Whereas allowance should be made for the division of the stud-book into different sections and classes so that certain types of animals will not be excluded

considérant qu'une tolérance doit être prévue pour la division du livre généalogique en plusieurs sections et classes afin que certains types d'animaux n'en soient pas exclus

the definition of the characteristics of the breed (or breeds) or the population covered by the stud-book,

à la définition des caractéristiques de la race (ou des races) ou de la population couverte par le livre généalogique,

In derogation from the first indent of paragraph 1, an animal can be entered in the main section to take part in a cross breeding programme approved by the organization or association according to the rules of that stud-book.

Par dérogation au premier tiret du paragraphe 1, un animal peut être inscrit dans la section principale pour participer à un programme de croisement approuvé par l'organisation ou l'association d'élevage conformément aux règles dudit livre généalogique.