This compact toaster oven is perfect for our small student kitchenette.
Ce four grille-pain compact est parfait pour notre petite kitchenette d'étudiant.
The new student already seems at home in advanced physics discussions.
Le nouvel étudiant semble déjà à l'aise en discussions de physique avancée.
The teacher praised the student's work with a ringing compliment.
Le professeur a félicité le travail de l'élève avec un compliment éclatant.
The repeating student is encouraged to ask more questions in class.
On encourage l'élève redoublant à poser plus de questions pendant les cours.
The teacher corrected the foreign student's grammar mistakes gently and tactfully.
Le professeur corrigea avec douceur les erreurs de grammaire de l'étudiante étrangère.
His enormous student debt was an albatross around his neck for decades.
Son énorme dette étudiante a été un boulet au pied pendant des décennies.
He only goes to those student nights to get completely rat-arsed.
Il va à ces soirées étudiantes seulement pour se mettre une bonne cuite.
A student anonymously reported a dangerous game being organized during recess.
Un élève a dénoncé anonymement un jeu dangereux organisé pendant la récréation.
Each student picked an enlargement of their favorite photo to display.
Chaque élève a choisi un agrandi de sa photo préférée pour l'exposer.
I pride myself on being a diligent student in all my classes.
Je me flatte d'être un étudiant assidu dans tous mes cours.
The teacher raised an eyebrow when the student gave an unexpected answer.
Le professeur haussa les sourcils quand l'élève donna une réponse inattendue.
The tough laughed when he made the timid student cry.
La racaille a ri quand elle a fait pleurer l'élève timide.
Every student has a particular need that must be addressed.
Chaque élève a un besoin spécifique qui doit être pris en compte.