Vertaling van "study based on interviews" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étude basée sur des entretiens
He has done a study based on interviews with Westerners, who have been prisoners of war in China and Korea, and with the Chinese who studied at the "revolutionary universities".
Il a réalisé une étude basée sur des entretiens avec les Occidentaux, qui ont été prisonniers de guerre en Chine et en Corée, et les Chinois qui ont étudié dans les universités «révolutionnaire».
Using a socio-economic-demographic study based on interviews it is possible to establish the characteristics of a mining community.
En utilisant une étude socioéconomique et démographique fondée sur des entretiens, il est possible de définir les caractéristiques d'une communauté minière.
To answer these questions, we used the case study based on interviews with grandparents who live with family, their children and grandchildren.
Pour répondre à ces questionnements, nous avons utilisé l'étude de cas basée sur des entretiens avec des grands-parents qui vivent en famille, avec leurs enfants et petits-enfants.
In this case, it is a question of analyses that simultaneously reconcile a solid theoretical framework and a substantial field study based on interviews, quantitative and qualitative investigations, etc.
En l'espèce, il s'agit d'analyses qui concilient tout à la fois un solide cadrage théorique et une recherche de terrain substantielle fondée sur des entretiens, des enquêtes quantitatives et qualitatives, etc.
In this respect, we led a qualitative study based on interviews led with political campaign managers from each party, who worked during the past elections of 2012 and 2014.
À cet égard, nous avons mené une étude qualitative basée sur des entrevues faites auprès des responsables des campagnes électorales de 2012 et 2014 pour chacun des partis.
Owing to the insufficiency of the literature on the topic, a preliminary study based on interviews to 20 Syrian enterprises managers permits to complete the contributions of this literature to the object of research and to build, therefore, our questionnaire of research.
Vu l'insuffisance de la littérature sur le sujet, une étude préliminaire basée sur des entretiens auprès de 20 dirigeants d'entreprises syriennes permet de compléter les apports de cette littérature à l'objet de la recherche et de construire, par conséquent, notre questionnaire de recherche.
In the second section a social interpretation of these issues is established, presenting a case study based on interviews with a considerable number of women and some men living in Chicago.
Dans la deuxième section, une interprétation sociale de ces questions est établie, en présentant une étude de cas basée sur des entretiens avec un nombre considérable de femmes et quelques hommes vivant à Chicago.
A study based on interviews performed in six rural areas reflecting current national trends and issues shows that the development of new farming entities (GAEC, EARL, CUMA) has increased the visibility of the work of women within the profession.
L'analyse des entretiens réalisés dans six territoires ruraux représentatifs des enjeux nationaux montre que le développement de ces exploitations sociétaires (GAEC, EARL, CUMA) donne davantage de visibilité au travail féminin.
The operating frame study based on interviews with prescribers and the analysis of the Lorraine VLE project specification chart.
L'étude du cadre de fonctionnement, à partir d'entretiens auprès des prescripteurs et de l'analyse du cahier des charges de l'ENT lorrain.
To achieve these objectives, we have used a multi-case study based on interviews with 168 teachers and 230 students from 34 pioneer ICT schools located in five West and Central African countries; which content was analyzed according to each specific objective.
Nous avons réalisé des entrevues avec 168 enseignants et 230 élèves de 34 écoles pionnières TIC situées dans cinq pays d'Afrique de l'Ouest et du Centre, que nous avons traitées selon une analyse de contenu spécifique à chaque objectif.
To achieve these objectives, we have used a multi-case study based on interviews with 168 teachers and 230 students from 34 pioneer ICT schools located in five West and Central African countries; which content was analyzed according to each specific objective.
Nous avons réalisé des entrevues avec 168 enseignants et 230 élèves de 34 écoles pionnières TIC situées dans cinq pays d'Afrique de l'Ouest et du Centre, que nous avons traitées selon une analyse de contenu spécifique à chaque objectif.
In September, we worked with the W.I.R.E. think tank to publish a study based on interviews with community members.
En collaboration avec le centre de réflexion W.I.R.E., nous avons publié en septembre une étude sur la base d'interviews avec des membres de la communauté.
Following the 2006 census, Statistics Canada conducted a specific study on community vitality, a study based on interviews, which demonstrated strengths and weaknesses.
À la suite du recensement de 2006, Statistique Canada a fait une étude particulière sur la vitalité des communautés, étude basée sur des entrevues et qui a démontré des faiblesses et des forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.