Thus the study concludes that marital status and co-residence both affect mortality.
Ainsi l'étude conclut que l'état matrimonial et la co-résidence affectent tous les deux la mortalité.
This study concludes that promoting the use of helmets among cyclists will remain difficult.
Cette étude conclut que la promotion de l'usage du casque chez les cyclistes restera difficile.
Ell study concludes with the findings and future prospects.
The study concludes with a review of issues for further discussion.
Finally the study concludes in five key policy messages...
The study concludes with a particularly virtuosic coda.
Our study concludes that both aqueous extracts have proven antifungal properties.
Notre étude conclue que ces deux extraits aqueux ont des propriétés antifongiques avérées.
One study concludes that taking a quercetin supplement reduces cardiovascular risk by one-third.
Une étude conclue que la prise d'un complément de quercétine réduit d'un tiers le risque cardio-vasculaire.
Another study concludes that telecommunications infrastructure is a significant determinant of bilateral trade levels.
Une autre étude conclut que l'infrastructure de télécommunication est un déterminant important du niveau du commerce bilatéral.
Additionally, a study concludes that women are better at recalling where objects are located in a physical environment.
En outre, une étude conclut que les femmes se rappellent où les objets sont situés dans un environnement physique.
In other words, the study concludes that there is an interaction between the microbiota and diet that underlies obesity.
En d'autres termes, l'étude conclut à une interaction entre microbiote et aliments qui sous-tendrait l'obésité.
A study concludes that speed cameras are dangerous
Une étude conclut que les radars sont dangereux
The study concludes, therefore, that an effective strategy when it comes to breaking bad news is paramount.
L'étude conclut qu'il est donc essentiel d'avoir une stratégie efficace en place une fois que la mauvaise nouvelle est annoncée.