Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study was done using
Vertaling van "study was done using" in Frans
étude a été réalisée en utilisant
However, the actual residue concentrations were not given, and the study was done using a single injection rather than repeated injections.
Toutefois, les concentrations réelles de résidus n'ont pas été communiquées et l'étude a été réalisée sur la base d'une injection unique plutôt que d'injections répétées.
A recent national study was done using two groups of sedentary men, one group in their 20's and the other over age 65.
Une récente étude nationale a été réalisé en utilisant deux groupes d'hommes sédentaires, un groupe dans leur 20's et l'autre plus de 65 ans.
The fractionation study was done using two pilot plans, in a dead end configuration at laboratory scale (plate membrane) and in a cross flow configuration at semi-industrial scale (tubular membrane).
Deux pilotes de filtration ont été conçus pour permettre l'étude du fractionnement des suspensions de nanocristaux d'une part à l'échelle laboratoire (membranes planes) et d'autre part à l'échelle semi-industrielle (membrane tubulaire).
The study was done using large amounts of THC and on rats, so how much of this is applicable to the human body is not clear.
L'étude a été réalisée en utilisant de grandes quantités de THC sur des est donc peu clair à quel point ceci est applicable sur le corps humain.
This study was done using HR- cells as well as control cells treated with very low HU doses to induce a very low replicative stress.
Cette étude a été réalisée en utilisant des cellules RH-, ainsi qu'un modèle d'induction de faible stress réplicatif après traitement à très faible dose d'HU.
This study was done using questionnaires distributed from D0 to D3 of post partum period.
Cette étude s'est faite à l'aide de questionnaires distribués en suites de couches de J0 à J3 du post-partum.
Methods: A cross-sectional study was done using a structured questionnaire amongst 217 type 2 diabetic patients seen at the diabetic clinic of Mamelodi hospital.
Méthodes : On a effectué une étude transversale au moyen d'un questionnaire structuré parmi 217 diabétiques de type 2 examinés à la clinique du diabète de l'hôpital de Mamelodi.
The study was done using a questionnaire, administered to French speakers of the region, that involved nearly 200 words and expressions chosen from a Franco-Ontarian novel that features borrowings from English prominently.
L'étude a été menée au moyen d'un questionnaire, administré auprès de locuteurs francophones de la région, qui portait sur près de 200 mots et expressions relevés dans un roman franco-ontarien choisi pour son fréquent recours au lexique anglais.
A mass-balance study was done using 3H-iloprost in healthy subjects.
Une étude d'équilibre des masses a été réalisée à l'aide de 3H-iloprost chez des sujets sains.
A retrospective study was done using data collected between 1997 and 2009 in the clinical unit of the Centre d'action en prévention et réadaptation de l'incapacité au travail (CAPRIT, or Centre for Action in Work Disability Prevention and Rehabilitation).
Une étude rétrospective sur des données recueillies entre 1997 et 2009 dans l'unité clinique du CAPRIT (Centre d'action en prévention et réadaptation de l'incapacité au travail) a été effectuée.
This empirical study was done using data on twenty-four countries from the International Social Survey Programme (ISSP).
Cette étude empirique repose sur des données relatives à vingt quatre pays du International Social Survey Programme (ISSP).
This study was done using HR- cells as well as control cells treated with very low HU doses to induce a very low replicative stress.
Cette étude a été réalisée en utilisant des cellules RH-, ainsi qu'un modèle d'induction de faible stress réplicatif après traitement à très faible dose d'HU.
A mass-balance study was done using 3H-iloprost in healthy subjects.
Une étude d'équilibre des masses a été réalisée à l'aide de 3H-iloprost chez des sujets sains.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 89 ms.
