These issues can represent serious stumbling blocks for search engines.
Ces problèmes peuvent représenter de sérieux obstacles pour les moteurs de recherche.
There are no technical or legal stumbling blocks that could not be overcome.
Il n'y a pas d'obstacles techniques ou juridiques insurmontables.
Tap on "stumbling blocks" to display the names of the victims.
This path that we have found ourselves on has some stumbling blocks.
This is currently one of the stumbling blocks.
Présentement, c'est un des écueils.
The journey was challenging at times, encountering some stumbling blocks and requiring many sacrifices.
La traversée fut parfois difficile avec quelques écueils et de nombreux sacrifices.
Any plan to change this situation would encounter many stumbling blocks.
L'ambition de changer cette situation se heurte à des obstacles multiples.
That has been one of the biggest stumbling blocks.
Ça a été une des plus grosses pierres d'achoppement.
I do not think that they should become stumbling blocks.
Je ne pense pas qu'ils deviendront des obstacles.
Poverty and recurrent natural disasters represent huge stumbling blocks.
La pauvreté et les catastrophes naturelles cycliques représentent des obstacles immenses.
Refuse to stumble over the stumbling blocks of others.
Refusez de trébucher sur les pierres d'achoppement des autres.
There will be many stumbling blocks on the road ahead.
Il y aura beaucoup d'obstacles sur le chemin.
Administratively, many stumbling blocks could be removed.
Sur le plan administratif, il est possible d'éliminer de nombreux obstacles.