Il est resté fidèle à ses objectifs de carrière malgré de nombreux obstacles.
He remained pledged to his career goals despite facing numerous obstacles.
Il a continué d'avancer, en dépit des obstacles sur son chemin.
He kept going forward, for all the obstacles in his path.
Pour atteindre son objectif, elle doit percer à travers les obstacles.
To reach her goal, she must thrust through the barriers.
En surmontant les obstacles, ils ont ouvert la voie aux générations futures.
In overcoming barriers, they paved the way for future generations.
Le couple a dû franchir de nombreux obstacles pour construire leur relation.
The couple had to step over many challenges to build their relationship.
La société a su franchir des obstacles économiques en innovant constamment.
The company managed to weather economic challenges by constantly innovating.
Pour réussir, il faut voir au-delà des obstacles sur votre chemin.
To succeed, you must look beyond the obstacles in your path.
Malgré les obstacles, ils allaient poursuivre leur combat pour leurs droits.
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
En dépit des obstacles, elle a persévéré et atteint ses objectifs.
In spite of the obstacles, she persevered and achieved her goals.
Elle persiste, refusant de laisser les obstacles freiner ses progrès.
She soldiers on, refusing to let obstacles stop her progress.
Ils sont motivés pour atteindre leurs objectifs, malgré les obstacles.
They are motivated to get the job done, despite facing obstacles.
Le chat contourne souvent les obstacles en jouant dans le salon.
The cat will often dodge obstacles when playing around the living room.
Le personnage du jeu vidéo a sauté pour éviter les obstacles.
The video game character jumped upward to avoid the obstacles.
