Vertaling van "sub items" in Frans
Then and only when you know that the filtered search cannot pick up more than 50 single results, you can display the items, by any way that is representative of the core function of the application (relevance, high prices, number of sub items).
Après cela et seulement après que vous ayez limité le nombre d'items à moins de 50, vous pouvez afficher les résultats, par tous les moyens que vous jugerez nécessaires (pertinence, prix les plus hauts, nombres de sous-éléments, etc...).
To browse through the sub items of a group on our Global Navigation Bar, press the Tab key when the main item is on focus.
Pour naviguer dans les sous-éléments d'un groupe de notre barre de navigation mondiale, appuyez sur la touche de tabulation lorsque le curseur est sur l'élément principal.
Since this property is composed of different room types or sub items, there will be variations.
Puisque la propriété est composée de différents types de chambres ou de sous items, il peut y avoir des différences.
Since this property is composed of different room types or sub items, there will be variations in their settings.
Etant donné que celle-ci est composée de différents types de chambres et de sous items, il y aura des nuances dans leurs caractéristiques.
In order to see their respective settings list we advise you to click on the room types or sub items listed below.
Afin de voir la liste de leurs caractéristiques respectives nous vous conseillons de cliquer sur les types de chambres et de sous items de la liste ci-dessous.
In order for you to see the respective photo galleries we advise you to click on the room types or sub items listed below.
Afin de voir les galeries photos respectives, nous vous conseillons de cliquer sur les types de chambres ou de sous items énumérés ci-dessous.
For example, to go to the sub items of "Smartphones", press Tab when your keyboard focus in on that item.
Par exemple, pour accéder aux sous-éléments de « Smartphones », appuyez sur la touche de tabulation lorsque le curseur du clavier pointe sur cet élément.
1.3 To go to the next group on our Global Navigation Bar, press the Tab key until you go through all the sub items in the current group.
1.3 Pour accéder au groupe suivant sur notre barre de navigation globale, parcourez tous les sous-éléments du groupe dans lequel vous vous trouvez en appuyant sur la touche Tab.
For example, to go to the sub items of "Smartphones", press Tab when your keyboard focus in on that item.
Par exemple, pour aller aux sous-éléments de « Téléphones intelligents », appuyez sur Tab lorsque le curseur de votre clavier se trouve sur cet élément.
1.3 To go to the next group on our Global Navigation Bar, press the Tab key until you go through all the sub items in the current group.
1.3 Pour aller au groupe suivant de notre barre de navigation mondiale, appuyez sur la touche Tab jusqu'à ce que vous ayez passé tous les sous-éléments du groupe actuel. Le curseur passera au groupe suivant.
For example, to go to the sub items of "Smartphones," press Tab when your keyboard focuses in on that item.
Par exemple, pour aller dans les sous-éléments de « Smartphones », appuyez sur Tab lorsque l'élément est sélectionné au clavier.
For example, to go to the next group after "Phones, Tablets & Gear", press Tab until you go through all the sub items in the current group.
Par exemple, pour accéder au groupe suivant GSM, Tablettes et Gear, appuyez sur Tab jusqu'à avoir parcouru tous les sous-éléments du groupe actuel.
For example, to go to the sub items of "Phones, Tablets & Gear", press Tab when your keyboard focus in on that item.
Par exemple, pour accéder aux sous-éléments de GSM, Tablettes et Gear, appuyez sur Tab lorsque le focus clavier est sur cet élément.