Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sub programmes

Geflecteerde vorm van sub programme

Vertaling van "sub programmes" in Frans

sous-programmes

5sous-programmes

Particularly the realignment of the work programme into four sub programmes has lead to a significant number of redeployments.

En particulier, le réalignement du programme de travail selon quatre sous-programmes a donné lieu à un nombre considérable de réaffectations.

The transversal programmes aim to complement the sectorial sub programmes and to ensure that they achieve the best results possible.

Les programmes transversaux ont pour objectif de compléter les sous-programmes sectoriels et de s'assurer qu'ils atteignent les meilleurs résultats possibles.

Reformulation of two of the sub programmes in the range of treatment provided by the Institute in order to increase re-education opportunities and overcome the excessive emphasis placed on diagnosis.

Reformulation de deux sous-programmes de traitement de l'Institut, de manière à accroître les possibilités de rééducation et à ne plus mettre exagérément l'accent sur le diagnostic.

Part of this money will not be committed under the sub programmes provided for in Chapter II of Regulation (EC) No 663/2009.

Une partie de cette somme ne sera pas engagée au titre des sous-programmes prévus au chapitre II du règlement (CE) nº 663/2009.

These sub programmes include the Agriculture Demonstration of Practices and Technologies, Agriculture-Applied Research Management and the Saskatchewan Agri-Value Initiative.

Parmi ces sous-programmes, on trouve: la Démonstration des pratiques et des technologies agricoles, la Gestion de la recherche appliquée en agriculture et l'Initiative Agri-valeur de la Saskatchewan.

The Strategy identifies seven sub programmes covering the five thematic areas of UNODC's work along with two cross-sectional sub programmes.

La stratégie distingue sept sous-programmes recouvrant les cinq domaines thématiques de travail de l'ONUDC ainsi que deux sous-programmes transversaux.

b. The implementation of the above sub programmes will mainly involve the training of families and communities through different training services.

b. La mise eœuvrere des programmes susmentionnés consistera essentiellement à assurer différents services de formation aux familles et aux communautés.

The PPR is a qualitative assessment prepared at the end of the biennial programme budget period, and is the main instrument by which member States can evaluate the assessment of the performance, efficiency and effectiveness of individual sub programmes.

Ce rapport est une évaluation qualitative préparée à la fin de la période biennale du budget-programme et il constitue le principal moyen, pour les États Membres, de juger de l'évaluation des résultats, ainsi que de l'efficience et de l'efficacité de chaque sous-programme.

The 2E2F agency manages each year 90 million Euros and redistributes between 5 sub programmes.

L'agence 2e2f gère chaque année 90 millions d'Euros qu'elle redistribue entre les 5sous-programmes.

Overall, the Working Party's three sub programmes of WP 5 shall improve their use of the Internet and establish the links to other bodies undertaking related work.

D'une manière générale, les trois sous-groupes du Groupe de travail s'attacheront à mieux utiliser Internet et à établir des liens vers d'autres organes qui entreprennent des activités connexes.

In France, the same agency manages 5 sub programmes, which is not the case in every States participating to the LLP.

En France, la même agence gère les 5sous-programmes, ce qui n'est pas le cas dans tous les Etats participant au programme EFTLV.

Member States and the European Parliament have reached an agreement on the 2013 EU budget for the LLP Programme and its sectorial sub programmes, averting the funding crisis which threatened Erasmus, the popular students's exchange scheme.

Les États membres et le Parlement européen sont parvenus à un accord sur le budget 2013 de l'UE pour le Programme LLP et ses sous-programmes sectoriels, é...