We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous-programme aide
sous-programme permet
sous-programme contribue à
Description: This sub-program helps developing countries improve their capacity to manage and grow their economies and increase economic opportunities for their citizens.
Description : Ce sous-programme aide les pays en développement à améliorer leur capacité de gérer et de faire croître leurs économies et à offrir davantage de possibilités économiques à leurs citoyens.
Description: In support of the program-level objective to support the international business development efforts of Canadian exporters, innovators, and investors this sub-program helps Canadian business clients increase their access to international commerce opportunities.
Description : À l'appui de l'objectif au niveau du programme d'appuyer les efforts de développement international des affaires des exportateurs, des innovateurs et des investisseurs canadiens, ce sous-programme aide les entreprises canadiennes clientes à accéder à des débouchés commerciaux internationaux.
This sub-program helps ensure that complaints regarding the award and administration of contracts are addressed in a helpful and timely manner by a knowledgeable and independent third-party.
Ce sous-programme permet de veiller à ce qu'une tierce partie indépendante et bien informée traite de manière équitable et opportune les plaintes concernant l'attribution et l'administration des contrats.
This sub-program helps to ensure that government decision makers are satisfied with the policy advice provided by the department.
Ce sous-programme permet de s'assurer que les décideurs gouvernementaux sont satisfaits des conseils stratégiques que fournit le Ministère.
Description: This sub-program helps link Canadian business clients to services, contacts and leads that increase access to international commerce opportunities.
Description : Ce sous-programme contribue à faire en sorte que les clients d'affaires canadiens soient mieux au fait des services, des personnes-ressources et des occasions qui se présentent à l'échelle internationale afin d'y avoir accès plus facilement.
Description: This sub-program helps ensure that foreign investors are aware of Canada as a competitive investment location and supports efforts to ensure that foreign direct investment is facilitated, expanded or retained.
Description : Ce sous-programme aide à faire savoir aux investisseurs étrangers que le Canada est un endroit concurrentiel pour l'investissement et contribue aussi aux efforts déployés pour faciliter, accroître ou maintenir l'investissement étranger direct.
Description: This sub-program helps Canadian business clients gain access to networks, partners and resources that enhance their ability to innovate.
Description : Ce sous-programme aide les clients des milieux d'affaires canadiens à accéder à des réseaux, à des partenaires et à des ressources qui renforcent leur capacité à innover.
Description: This sub-program helps ensure that Canadians travelling abroad receive timely and accurate information so they can make safe and responsible travel decisions.
Description : Ce sous-programme aide à s'assurer que les Canadiens qui se rendent à l'étranger obtiennent des renseignements pertinents et exacts de façon à ce qu'ils puissent prendre des décisions leur permettant de voyager en toute sécurité et de manière responsable.
This sub-program helps promote the integrity, transparency and accountability of the government's procurement activities.
Ce sous-programme contribue à promouvoir l'intégrité, la transparence et la responsabilisation associées aux activités d'approvisionnement du gouvernement.
This sub-program helps fund the planning, design, construction, acquisition, operation and maintenance of community infrastructure assets and facilities.
Ce sous-programme contribue à appuyer la planification, la conception, la construction, l'acquisition, le fonctionnement et l'entretien des infrastructures et des installations communautaires.
Description: This sub-program helps link Canadian business clients to services, contacts and leads that increase access to international commerce opportunities.
Description : Ce sous-programme aide à faire connaître les services, les personnes-ressources et les occasions d'affaires auprès d'une clientèle d'affaires canadienne, afin d'accroître l'accès à des possibilités commerciales à l'international.
The Payments sub-program helps individuals and businesses voluntarily comply with Canada's tax laws by processing payments.
Le sous-programme des Paiements aide les particuliers et les entreprises pour se conformer volontairement aux lois fiscales du Canada en traitant les paiements.
The International and Large Business sub-program helps to ensure that Canada receives its share of taxes from international and large entities with complex financial transactions.
Le sous-programme International et grandes entreprises permet de s'assurer que le Canada reçoit sa part des impôts provenant des entités internationales et des grandes, dont les opérations financières sont complexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.