We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sous-programmes et
In fact, the activities remain compartmentalised within sub-programmes and the link-up between them has not been demonstrated.
Les activités restent en réalité cloisonnées en sous-programmes et leur cohérence n'est pas prouvée.
what stage has been reached in the above sub-programmes and what measures have been launched, and 2.
quel est l'état d'avancement de ces sous-programmes et quelles sont les actions qui ont été engagées; 2.
? Lastly, a coordinated approach also enhances the synergies that may exist between the different sub-programmes and projects thereby promoting efficiency and effectiveness in the overall planning process.
? Enfin, une approche coordonnée renforce également les synergies qui peuvent exister entre les différents sous-programmes et projets, favorisant ainsi l'efficacité et l'effectivité dans le processus général de planification.
The maximum contribution to the LIFE multiannual work programme for 2018-2020 is set at EUR 1657063000 and shall be used to finance the relevant sub-programmes and priority areas as follows
La contribution maximale au programme de travail pluriannuel LIFE pour 2018-2020 est fixée à 1657063000 EUR et est utilisée pour financer les sous-programmes et domaines prioritaires correspondants, comme suit
The maximum contribution to the LIFE multiannual work programme for 2014-17 is set at EUR 1796242000 and shall be used to finance the relevant sub-programmes and priority areas as follows
La contribution maximale au programme de travail pluriannuel LIFE pour 2014-2017 est fixée à 1796242000 EUR et est utilisée pour financer les sous-programmes et domaines prioritaires correspondants comme suit
This Programme will help to make the best use of the various sub-programmes and projects and coordinate its impact.
Le programme sera un moyen de favoriser l'utilisation optimale des divers sous-programmes et projets et d'en coordonner les impacts.
For administrative and programme supervision purposes, each general programme (such as the PAAP) is divided into several sub-programmes and components, which are implemented by different units (SAGARPA general directorates).
À des fins administratives et de supervision des programmes, chaque programme général (tel que le PAAP) est divisé en plusieurs sous-programmes et volets qui sont mis en uvre par différentes unités (directions générales du SAGARPA).
The Programme includes several sub-programmes and federal targeted programmes (Table 4.4).
Le programme comprend plusieurs sous-programmes et programmes cibles fédéraux (tableau 4.4).
Sub-programmes and higher aid intensities
Sous-programmes et intensités d'aide plus élevées
The Creative Europe Committee may meet in specific configurations to deal with concrete issues relating to the Sub-programmes and the Cross-sectoral Strand.
Le comité Europe créative peut se réunir en formations spécifiques pour traiter de questions concrètes concernant les sous-programmes et le volet transsectoriel.
The evaluation analysis confirmed that the 2007-2009 allocation of funds across the sectoral sub-programmes and actions was in line with the minimum requirements set by the legal base6.
L'analyse de l'évaluation a confirmé que, durant la période 2007-2009, les fonds alloués aux sous-programmes sectoriels et aux actions étaient conformes aux exigences minimales prévues par la base juridique6.
To be effective, the Programme should take into account the specific nature of the different sectors, their different target groups and their particular needs through tailor-made approaches within two independent sub-programmes and a cross-sectoral strand.
Pour être efficace, ce programme devrait tenir compte de la nature particulière des différents secteurs, de la diversité de leurs groupes cibles et de leurs besoins spécifiques, en adoptant des approches adaptées dans le cadre de deux sous-programmes indépendants et d'un volet transsectoriel.
the arrangements for monitoring and evaluating the Lifelong Learning Programme and the sub-programmes and for the dissemination and transfer of results.
les modalités de suivi et d'évaluation du programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie et des sous-programmes ainsi que les modalités de diffusion et de transfert des résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.