We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both sides are ground to introduce sub-surface damage and then oxidized and etch cleaned
les deux côtés sont développés pour introduire un dommage souterrain et ensuite oxydés et nettoyés par gravure
The invention also provides a means to monitor the sub-surface damage depth and extent since it initially reveals this damage though the higher oxidation rate and the associated higher removal rate.
L'invention concerne également un moyen pour surveiller la profondeur et l'étendue des dommages sous la surface, puisqu'il révèle à l'origine ce dommage par une vitesse d'oxydation supérieure et par une vitesse de retrait supérieure associée.
These glasses should be used either in their as -formed state (e.g. float surfaces) or should be finished using a process designed for minimizing sub-surface damage.
Ces verres devraient être utilisés soit sous leur forme initiale (par exemple des surfaces flottantes) soit devraient être utilisés sous leur forme finie en utilisant un procédé conçu pour minimiser les dommages internes.
a method and a device for polishing the surface of a substrate composed of SiC or diamond efficiently and extremely flatly without leaving sub-surface damage
un procédé et un dispositif pour polir la surface d'un substrat composé de SiC ou de diamant de manière efficace et extrêmement plate sans laisser de dommages sous la surface
The method results in consistent finished edge quality and improved edge quality in term of sub-surface damage (SSD).
Le procédé donne lieu à une qualité de bord fini régulière et à une qualité de bord améliorée en termes de dégâts sous la surface (SSD).
A method for reducing sub-surface damage to a part includes determining how deep is the sub-surface damage beneath a surface of a part; chemically etching said surface of said part; and stopping said chemical etching of said surface at about said depth of said sub-surface damage.
A cet effet, on évalue à quelle profondeur sous la surface se trouvent ces dommages, puis on traite par attaque chimique cette surface, attaque chimique que l'on arrête à environ la profondeur reconnue de ces dommages sous la surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.